1. शहर उनसे भरा हुआ है।

1. the city's teeming with them.

2. द्वीप जीवन से भरा है।

2. the island is teeming with life.

3. हवाई के प्रचुर फ्लोरा

3. the teeming plant life of Hawaii

4. हर तरह के जीवन से ओतप्रोत,

4. teeming with life of every kind,

5. हर बगीचा जंगली जानवरों से भरा है

5. every garden is teeming with wildlife

6. यह जीवन से भरा है, यह काफी युवा है।

6. it is teeming with life that is pretty young.

7. डॉक्टरों से भरी छह मंजिलें हैं।

7. there are six floors teeming with physicians, so.

8. जिम्मेदार पेशेवर टीम: यह बहुत तेज़ होगा और।

8. professional responsible teem: would be very fastly and.

9. जिम्मेदार पेशेवर टीम: यह बहुत तेज और सटीक होगी।

9. professional responsible teem: would be very fastly and exactly to.

10. यीशु सचमुच व्यर्थ जल को मछलियों से भरने में सक्षम थे।

10. jesus had been able to make unproductive waters teem with literal fish.

11. हैरान, आप अपने डेरे के बाहर देखते हैं और अन्य पेड़ों को सुंदर रंग के पक्षियों से भरा हुआ देखते हैं।

11. bemused, you look out of your tent and see other trees teeming with beautifully colored birds.

12. लेकिन इसके लिए एक सरल व्याख्या है - पूरा द्वीप जहरीले सांपों से भरा हुआ है।

12. But to that there is a simple explanation – the whole island is simply teeming with poisonous snakes.

13. तो क्या हुआ इस ग्रह को उस ग्रह में बदलने के लिए जिसका हम आज आनंद लेते हैं, जीवन से भरपूर, पौधों और जानवरों से भरा हुआ है?

13. so what happened to change that planet into the one we enjoy today, teeming with life, teeming with plants and animals?

14. किसी भी तरह से यह समझने में सक्षम नहीं है कि वह क्रेमलिन में क्यों है और सभी ज्ञात रक्षकों और विदेशी शक्तियों के एजेंटों से भरे टी के पास है।

14. in no way able to understand, why is it in the kremlin and near the teeming tee with all the known keeperis and agents of foreign powers.

15. हमें जल्दी ही पता चला कि हमारा अपना सौर मंडल वस्तुतः बुद्धिमान सभ्यताओं से भरा हुआ है - मूल के कई अलग-अलग बिंदुओं से।

15. We quickly discovered that our own solar system is literally teeming with intelligent civilizations — from many different points of origin.

16. हमें जल्दी ही पता चला कि हमारा अपना सौर मंडल वास्तव में बुद्धिमान सभ्यताओं से भरा हुआ है - मूल के कई अलग-अलग बिंदुओं से।

16. We quickly discovered that our own solar system is literally teeming with intelligent civilizations -- from many different points of origin.

17. छोटे कण अंधेरे में घूमते हैं क्योंकि बायोलुमिनसेंस की चमक हमें एक सुराग देती है कि ये पानी जीवन से भरा हुआ है: रोगाणुओं, प्लवक, मछली।

17. tiny particles swirl down through the darkness while flashes of bioluminescence give us a clue that these waters teem with life: microbes, plankton, fish.

18. छोटे कण अंधेरे में घूमते हैं क्योंकि बायोलुमिनसेंस की चमक हमें एक सुराग देती है कि ये पानी जीवन से भरा हुआ है: रोगाणुओं, प्लवक, मछली।

18. tiny particles swirl down through the darkness while flashes of bioluminescence give us a clue that these waters teem with life: microbes, plankton, fish.

19. जॉर्ज टाउन को अक्सर मलेशिया का सबसे आकर्षक शहर माना जाता है, इसकी घुमावदार सड़कों पर हलचल भरी दुकानें, ऐतिहासिक इमारतें और शानदार नाइटलाइफ़ हैं।

19. georgetown is often thought to be malaysia's most fascinating city, with its crisscrossing streets teeming with bustling shops, historic buildings, and excellent nightlife.

20. समुद्री जीवन से भरपूर, लीवरर मेसोअमेरिकन बैरियर रीफ का एक छोटा सा हिस्सा है, जो मेक्सिको से होंडुरास तक फैला है, लेकिन यह पनपने के लिए एक प्रमुख स्थिति में है।

20. teeming with marine life, palancar is just one small part of the mesoamerican barrier reef, which stretches from mexico to honduras, but it is in a prime position to flourish.