1. دیر سے گفتگو کرنے والے: یہ کب مسئلہ ہے؟

1. Late Talkers: When Is It a Problem?

2. لڑکے لڑکیوں کی طرح بات کرنے والے نہیں ہوتے۔

2. guys are not talkers as are young ladies.

3. دو عظیم گفتگو کرنے والے ایک ساتھ زیادہ سفر نہیں کریں گے۔

3. Two great talkers will not travel far together.

4. تم باتونی ہو بات کرنے والوں کو سن کر مجھے پیاس لگتی ہے۔

4. you're a talker. listening to talkers makes me thirsty.

5. بات کرنے والے بات کرنے والوں کی طرف متوجہ ہوتے ہیں، خاموش لوگ خاموش لوگوں کی طرف۔

5. talkers are attracted to talkers, quiet folks to quiet folks.

6. تیز گفتگو کرنے والے سست بات کرنے والوں سے زیادہ معلومات کیوں نہیں پہنچا رہے ہیں۔

6. Why Fast Talkers Aren’t Conveying More Information Than Slow Talkers

7. چیک کرنے پر، یہ ڈیفالٹ اسپیکر استعمال کرے گا، جو کہ اسپیکر ٹیب میں ظاہر ہونے والا سب سے اوپر والا اسپیکر ہے۔

7. when checked, will use the default talker, which is the topmost talker listed in the talkers tab.

8. کِیُونکہ بہت سے باغی آدمی بھی ہیں، فضول باتیں کرنے والے اور فریب دینے والے، خاص کر ختنہ کرنے والے۔

8. for there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision.

9. 400 سے زیادہ ناواجو انڈینز (کوڈ ٹاکرز) کو کوڈ استعمال کرنے کی تربیت دی گئی، اور جاپانیوں نے کبھی اس کا اندازہ نہیں لگایا۔

9. Over 400 Navajo Indians (Code Talkers) were trained to use the code, and the Japanese never figured it out.

10. یقینی طور پر، کچھ بوڑھے مرد سبکدوش، جذباتی گفتگو کرنے والے ہوتے ہیں، لیکن زیادہ تر ان تمام "حساس چیزوں" میں نہیں پڑنا چاہتے۔

10. sure, some older men are open and emotive talkers, but most don't want to get into all of that“touchy-feely stuff.”.

11. "ہم آئرش شاعر ہونے کے لیے بہت شاعرانہ ہیں؛ ہم شاندار ناکامیوں کی قوم ہیں، لیکن ہم یونانیوں کے بعد سب سے بڑے بات کرنے والے ہیں۔"

11. “We Irish are too poetical to be poets; we are a nation of brilliant failures, but we are the greatest talkers since the Greeks.”

12. ایسے اجنبیوں کے ساتھ کاروبار کو فروغ دینے کے لیے جوڑ یا تعلقات استوار کرنے سے گریز کریں جو بے تکلف باتیں کرنے والے ہوتے ہیں اور بعض اوقات بے تکلف طریقے سے تیار ہوتے ہیں۔

12. avoid associating or developing relations for furthering business with unknown persons who are glib talkers and at times impeccably turned out.

13. وہ صرف اچھے اور متحرک پرندے ہی نہیں ہیں، وہ بولنے والے بھی ہیں اور ایسے پرندے بھی ہیں جو ہماری زبان کے تقریباً 200 الفاظ کو یاد اور بول سکتے ہیں۔

13. They are not just good looking and active birds, they are also known to be talkers and there are birds who can remember and speak up almost 200 word of our language.