1. અંતમાં વાત કરનારા: તે ક્યારે સમસ્યા છે?

1. Late Talkers: When Is It a Problem?

2. છોકરાઓ છોકરીઓની જેમ વાચાળ નથી હોતા.

2. guys are not talkers as are young ladies.

3. બે મહાન ટોકર્સ એકસાથે વધુ મુસાફરી કરશે નહીં.

3. Two great talkers will not travel far together.

4. તમે વાચાળ છો વાત કરનારાઓને સાંભળવાથી મને તરસ લાગે છે.

4. you're a talker. listening to talkers makes me thirsty.

5. ટોકર્સ ટોકર્સ તરફ આકર્ષાય છે, શાંત લોકો શાંત લોકો તરફ આકર્ષાય છે.

5. talkers are attracted to talkers, quiet folks to quiet folks.

6. શા માટે ફાસ્ટ ટોકર્સ ધીમા ટોકર્સ કરતાં વધુ માહિતી પહોંચાડતા નથી

6. Why Fast Talkers Aren’t Conveying More Information Than Slow Talkers

7. જ્યારે ચકાસાયેલ હોય, ત્યારે તે ડિફોલ્ટ સ્પીકરનો ઉપયોગ કરશે, જે સ્પીકર્સ ટેબમાં દેખાતા ટોચના સ્પીકર છે.

7. when checked, will use the default talker, which is the topmost talker listed in the talkers tab.

8. કારણ કે ત્યાં પણ ઘણા બળવાખોર માણસો છે, વ્યર્થ વાતો કરનારા અને છેતરનારાઓ, ખાસ કરીને સુન્નત કરનારાઓ.

8. for there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision.

9. 400 થી વધુ નાવાજો ભારતીયો (કોડ ટોકર્સ) ને કોડનો ઉપયોગ કરવા માટે તાલીમ આપવામાં આવી હતી, અને જાપાનીઓએ ક્યારેય તેનો ઉપયોગ કર્યો ન હતો.

9. Over 400 Navajo Indians (Code Talkers) were trained to use the code, and the Japanese never figured it out.

10. ખાતરી કરો કે, કેટલાક વૃદ્ધ પુરુષો આઉટગોઇંગ, ભાવનાત્મક વાતો કરનારા હોય છે, પરંતુ મોટા ભાગના તે બધી "સંવેદનશીલ સામગ્રી" માં આવવા માંગતા નથી.

10. sure, some older men are open and emotive talkers, but most don't want to get into all of that“touchy-feely stuff.”.

11. “અમે આઇરિશ કવિઓ બનવા માટે ખૂબ કાવ્યાત્મક છીએ; અમે તેજસ્વી નિષ્ફળતાઓનું રાષ્ટ્ર છીએ, પરંતુ અમે ગ્રીકો પછી સૌથી વધુ બોલનારા છીએ.

11. “We Irish are too poetical to be poets; we are a nation of brilliant failures, but we are the greatest talkers since the Greeks.”

12. અજાણ્યા લોકો સાથે વ્યવસાયને પ્રોત્સાહન આપવા માટે સાંકળી લેવાનું અથવા સંબંધો વિકસાવવાનું ટાળો કે જેઓ બેફામ વાતો કરે છે અને કેટલીકવાર નિષ્પક્ષ રીતે માવજત કરે છે.

12. avoid associating or developing relations for furthering business with unknown persons who are glib talkers and at times impeccably turned out.

13. તેઓ માત્ર સારા દેખાતા અને સક્રિય પક્ષીઓ નથી, તેઓ બોલનાર તરીકે પણ જાણીતા છે અને એવા પક્ષીઓ છે જે આપણી ભાષાના લગભગ 200 શબ્દો યાદ રાખી શકે છે અને બોલી શકે છે.

13. They are not just good looking and active birds, they are also known to be talkers and there are birds who can remember and speak up almost 200 word of our language.