1. लेट टॉकर्स: यह कब एक समस्या है?

1. Late Talkers: When Is It a Problem?

2. लड़के लड़कियों की तरह बातूनी नहीं होते।

2. guys are not talkers as are young ladies.

3. दो महान बातूनी एक साथ दूर की यात्रा नहीं करेंगे।

3. Two great talkers will not travel far together.

4. आप बातूनी हैं बात करने वालों की बात सुनकर मुझे प्यास लगती है।

4. you're a talker. listening to talkers makes me thirsty.

5. बात करने वाले बात करने वालों की ओर आकर्षित होते हैं, शांत लोग शांत लोगों की ओर।

5. talkers are attracted to talkers, quiet folks to quiet folks.

6. फास्ट टॉकर्स स्लो टॉकर्स की तुलना में अधिक जानकारी क्यों नहीं दे रहे हैं

6. Why Fast Talkers Aren’t Conveying More Information Than Slow Talkers

7. जब चेक किया जाता है, तो यह डिफ़ॉल्ट स्पीकर का उपयोग करेगा, जो कि शीर्ष स्पीकर है जो स्पीकर टैब में दिखाई देता है।

7. when checked, will use the default talker, which is the topmost talker listed in the talkers tab.

8. क्‍योंकि बहुत से बलवा करनेवाले, निकम्मा बातें करनेवाले, और छल करनेवाले हैं, विशेष करके खतनेवाले।

8. for there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision.

9. 400 से अधिक नवाजो भारतीयों (कोड टॉकर्स) को कोड का उपयोग करने के लिए प्रशिक्षित किया गया था, और जापानी इसे कभी नहीं समझ पाए।

9. Over 400 Navajo Indians (Code Talkers) were trained to use the code, and the Japanese never figured it out.

10. ज़रूर, कुछ वृद्ध पुरुष बाहर जाने वाले, भावनात्मक बात करने वाले होते हैं, लेकिन अधिकांश उस "संवेदनशील सामान" में नहीं पड़ना चाहते।

10. sure, some older men are open and emotive talkers, but most don't want to get into all of that“touchy-feely stuff.”.

11. “हम आयरिश कवि होने के लिए बहुत काव्यात्मक हैं; हम शानदार विफलताओं के देश हैं, लेकिन हम यूनानियों के बाद से सबसे ज्यादा बात करने वाले हैं।

11. “We Irish are too poetical to be poets; we are a nation of brilliant failures, but we are the greatest talkers since the Greeks.”

12. ऐसे अजनबियों के साथ व्यापार को बढ़ावा देने के लिए संबंध जोड़ने या विकसित करने से बचें जो चंचल बात करने वाले हैं और कभी-कभी बेदाग ढंग से तैयार किए जाते हैं।

12. avoid associating or developing relations for furthering business with unknown persons who are glib talkers and at times impeccably turned out.

13. वे न केवल अच्छे दिखने वाले और सक्रिय पक्षी हैं, वे बात करने वाले के रूप में भी जाने जाते हैं और ऐसे पक्षी भी हैं जो हमारी भाषा के लगभग 200 शब्द याद कर सकते हैं और बोल सकते हैं।

13. They are not just good looking and active birds, they are also known to be talkers and there are birds who can remember and speak up almost 200 word of our language.