1. യന്ത്രം മലിനമാകില്ല.

1. the machine will not become tainted.

2. മലിനമായ മാലാഖ അവളുടെ ദ്വാരങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു- എച്ച്.

2. tainted angel offers up her orifices- h.

3. കാർ എക്‌സ്‌ഹോസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് വായു മലിനമായി

3. the air was tainted by fumes from the cars

4. അത്തരം വാക്കുകൾ മലിനമാണെന്ന് റോർട്ടി കരുതുന്നു.

4. rorty believes that such words are tainted.

5. സ്വാർത്ഥത നിറഞ്ഞ സ്നേഹം "ആസക്തി" ആണ്;

5. love tainted with selfishness is‘attachment';

6. ഇത് വളരെ നിരാശാജനകവും ദിവസം നശിപ്പിക്കുന്നതുമായിരുന്നു!

6. it was very disappointing and tainted the day!

7. നമ്മുടെ മലിനമായ [മലിനമായ] പ്രവർത്തനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

7. Our contaminated [tainted] actions need to stop.

8. യൂറോപ്പിലെ കറകളഞ്ഞ മുട്ട അഴിമതിയെക്കുറിച്ച് നമുക്കറിയാവുന്നത്

8. What we know about Europe's tainted eggs scandal

9. ഇസ്രായേലിൽ മാത്രമാണ് ആളുകൾ ഇപ്പോഴും ഈ കളങ്കിത വസ്തുക്കൾ സ്വീകരിക്കുന്നത്.

9. Only in Israel do people still accept these tainted goods.

10. രോഗബാധിതരുമായി എന്നെ എങ്ങനെ താരതമ്യം ചെയ്യുമെന്നും ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിച്ചു.

10. i also asked him how can he compare me with tainted people.

11. നല്ല ഏജന്റുമാർ പോലും സംഘടനാപരമായ അഴുകിയാൽ മലിനപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

11. Even the good agents are tainted by the organizational rot.

12. ആവേശത്തോടെ കെട്ടിപ്പടുത്ത സ്ഥാപനം ക്രമേണ മലിനമായി.

12. the institution which was built with passion was tainted as.

13. വെള്ളം മലിനമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയണോ? »

13. do you want to know how we found out the water was tainted?”.

14. ഈ സൂക്ഷ്മമായ പ്രേരണയാൽ നമ്മുടെ നല്ല പ്രവൃത്തികൾ പോലും കളങ്കപ്പെട്ടേക്കാം.

14. Even our good deeds can be tainted by this subtle motivation.

15. നിങ്ങളെ ആശുപത്രിയിലേക്ക് അയക്കാൻ ഇ-സിഗരറ്റുകൾ കളങ്കപ്പെടേണ്ടതില്ല

15. E-Cigarettes Don't Have to Be Tainted to Send You to the Hospital

16. സാധാരണയായി മലിനമായ വെള്ളത്തിലൂടെ പകരുന്ന ഒരു ബാക്ടീരിയ രോഗമാണ് കോളറ.

16. cholera is a bacterial disease normally spread through tainted water.

17. പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തി നിയമപരമായും രാഷ്ട്രീയമായും കളങ്കപ്പെട്ടു.

17. in later years, her reputation became tainted legally and politically.

18. രണ്ടാമതായി, തർക്കമുള്ള ഏതെങ്കിലും നിയമ രേഖകളാൽ സ്വത്ത് കളങ്കപ്പെടാൻ പാടില്ല.

18. secondly, the property should not be tainted in any disputed legal record.

19. അല്ലാത്തപക്ഷം മുമ്പത്തെ കറകളഞ്ഞ എഫ്എമ്മിനെതിരായ കുറ്റപത്രം കാലഹരണപ്പെടും.

19. otherwise, the charge sheet against the tainted former fm will become stale.

20. രണ്ട് ബാറുകളിൽ നിന്ന് മാത്രം 90 ഗാലൻ മായം കലർന്ന മദ്യം പിടിച്ചെടുത്തു.

20. Some 90 gallons of tainted alcohol were confiscated from the two bars alone.