1. اعمال اور فیصلوں میں رفتار؛

1. swiftness in actions and decisions;

2. کی کو اپنی چستی اور رفتار سے بالا دستی حاصل تھی۔

2. Kay had the upper hand with her agility and swiftness

3. عقاب کی تیز رفتاری کا ذکر نوحہ 4 میں کیا گیا ہے:

3. the eagle's swiftness is alluded to at lamentations 4:

4. 18 لیکن مَیں نے آنے والے منصف کی تیزی سُنی ہے۔

4. 18 But I have heard the swiftness of the judge which is to come.

5. درحقیقت، کنگ فو ٹریننگ کے اثرات میں سے صرف ایک تیز رفتاری ہے۔

5. Actually, swiftness is only one of the effects in Kung Fu training.

6. یہ ایک اچھی مثال ہے کہ کتنی جلدی محنت سے کمائی گئی دولت ختم ہو سکتی ہے۔

6. this well illustrates the swiftness with which hard- earned riches can fly away.

7. جون میں، حیرت انگیز تیزی کے ساتھ، ان عیسائیوں کو عدالت کے سامنے لایا گیا اور سزا سنائی گئی۔

7. in june, with surprising swiftness, these christian men were haled before a court and condemned.

8. ایک پرندے کے ساتھ جوڑا جو خوشی اور رفتار کی نمائندگی کرتا ہے، یہ لامحدود علامت ٹیٹو لامتناہی خوشی لاتا ہے۔

8. paired with a bird that represents joy and swiftness, this infinity symbol tattoo brings endless happiness.

9. بائبل کے مصنفین نے عقاب کی خصوصیات کی طرف اشارہ کیا تاکہ حکمت، الہی تحفظ اور رفتار جیسی چیزوں کی علامت ہو۔ - 6/15، صفحہ 8۔

9. bible writers alluded to characteristics of the eagle to symbolize such things as wisdom, divine protection, and swiftness.- 6/ 15, page 8.

10. ہسپتالوں اور نرسنگ ہومز میں، جہاں زیادہ تعداد کی وجہ سے یہ ضروری ہے، اس قسم کا نظام کام کے بہاؤ کو تیز کرنے میں مدد کرتا ہے۔

10. in the hospitals and nursing homes, where it is necessary for the huge amount, this kind of system provides the swiftness in the flow of work.

11. آرٹ ورک اپنی نشوونما کے وقت ٹیکساس اور ریاست میں رہنے والے دونوں جانوروں میں موجود رفتار، قیادت اور آزادی کی علامت ہے۔

11. the work symbolizes the swiftness, leadership and freedom inherent in both the animals living in texas and the state itself at the time of its development.

12. ہندوستان میں پالے جانے والے گھوڑے رفتار میں وسطی ایشیائی گھوڑوں سے مماثلت نہیں رکھتے اور نہ ہی ہندوستانی مہارت اور رفتار میں ترک سواروں کا مقابلہ کر سکتے ہیں۔

12. horses bred in india could not match the central asia horses in swiftness, nor could the indians match the turkish horsemen in their skill and speed of maneuver.

13. ہندوستان میں پالے جانے والے گھوڑے رفتار میں وسطی ایشیائی گھوڑوں سے مماثلت نہیں رکھتے اور نہ ہی ہندوستانی مہارت اور رفتار میں ترک سواروں کا مقابلہ کر سکتے ہیں۔

13. horses bred in india could not match the central asia horses in swiftness, nor could the indians match the turkish horsemen in their skill and speed of manoeuver.

14. اپنی رفتار اور سرعت کے ساتھ ساتھ اس کے سائز کے ساتھ، وہ ایک اچھا واچ ڈاگ بنائے گا، حالانکہ اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ اسے دوسرے کاموں کے لیے بھی خاص طور پر تربیت نہیں دی جا سکتی۔

14. with its speed and swiftness as well as size it would be good as a guard dog although it doesn't mean that it cannot be specifically trained for other tasks as well.

15. ریپبلکن پنڈتوں اور سیاست دانوں کی طرف سے اپنے ایک پر حملوں کی رفتار اور شدت کے پیچھے، مائیکل اسٹیل کی ایک اور غلطی پر غصے سے زیادہ سنگین اور مذموم مقاصد ہیں۔

15. behind the swiftness and severity of the attacks on one of their own by republican pundits and politicians are motives more serious and sinister than exasperation at another gaffe by michael steele.

16. اگر آپ اپنے سامنے کسی ایسے شخص کو دیکھیں جو جوش و خروش اور عدم توازن، چڑچڑاپن میں اضافہ، عمل کی تیز رفتاری، اکثر جلد بازی کے زیر اثر ہو، تو یہ غصہ کرنے والا شخص ہوگا۔

16. if you see a person in front of you who is distinguished by excitability and imbalance, heightened irritability, swiftness of actions, often under the influence of a rush, then this will be a choleric person.

17. عقاب کی تیز رفتاری کا اشارہ نوحہ 4:19 میں کیا گیا ہے، جہاں بابل کے سپاہیوں کو بیان کیا گیا ہے: "آسمان کے عقابوں نے ہمارے تعاقب کرنے والوں کو ثابت کر دیا ہے۔ پہاڑوں کے ذریعے انہوں نے بے تابی سے ہمارا تعاقب کیا۔

17. the eagle's swiftness is alluded to at lamentations 4: 19, where the babylonian soldiers are described:“ swifter than the eagles of the heavens our pursuers have proved to be. upon the mountains they have hotly pursued us.”.

18. بلی کی چستی اور تیز رفتاری نے اسے شکار کو پکڑنے کے قابل بنایا۔

18. The cat's agility and swiftness enabled it to catch the prey.