Sublet Meaning In Urdu

1. شاید وہ کسی عورت کو خوش کر رہا تھا۔

1. maybe he was subletting to a woman.

2. میں اس اپارٹمنٹ کو سبلیٹ کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔

2. i'm trying to sublet this apartment.

3. میں نے اپنی نوکری چھوڑ دی اور اپنا اپارٹمنٹ سبلیٹ کر دیا۔

3. I quit my job and sublet my apartment

4. میں نے اپارٹمنٹ سبلیٹ کیا، یاد ہے؟

4. i have sublet the apartment, remember?

5. وہ ہمارے ساتھ آنے جا رہے ہیں تاکہ ہم ان کے اپارٹمنٹ کو سبلیٹ کر سکیں۔

5. they're moving in with us so we can sublet their floor.

6. سبلیٹ پالیسی 1 سال رہنے کے بعد 3 سال کے کرایے کی اجازت دیتی ہے۔

6. sublet policy allows for 3 years of renting after living for 1 year.

7. آپ کے پاس فرد کے دستخط شدہ ذیلی معاہدے پر وہ آپ کے لیے ذمہ دار ہیں۔

7. the sublet contract you have the person sign makes them responsible to you.

8. اگر آپ اصولوں پر عمل کرتے ہیں، جو عام طور پر مشکل نہیں ہوتے ہیں، تو آپ اپنا کونڈو سبلیٹ کر سکتے ہیں۔

8. if you stick to the rules, which are usually not onerous, you can sublet your condo.

9. میں فرنشڈ اپارٹمنٹس کو ہفتوں کے لیے سبلیٹ کرتا ہوں اور ضرورت پڑنے پر کار کرایہ پر لیتا ہوں۔

9. i'm subletting furnished apartments several weeks at a time and renting a car when i need it.

10. یہ ٹول صارفین کو، فرانس میں یا بیرون ملک، کرایہ، ایک روم میٹ، ایک سبلیٹ، ایک عارضی کمرہ تلاش کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

10. this tool enables users, in france or abroad, to find a rental, flatmate(s), a sublet, a temporary room.

11. یہ ٹول صارفین کو، فرانس میں یا بیرون ملک، کرایہ، ایک روم میٹ، ایک سبلیٹ، ایک عارضی کمرہ تلاش کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

11. this tool enables users, in france or abroad, to find a rental, flatmate(s), a sublet, a temporary room.

12. ایک موقع پر، میرے شوہر اور میں نے سب وے سے واقعی دور مشرقی گاؤں میں ایک بہت ہی چھوٹے سے ایک بیڈروم کے غیر قانونی سبلیٹ کے لیے $2,650 ادا کیے۔

12. At one point, my husband and I paid $2,650 for a very small one-bedroom illegal sublet in the East Village, really far from the subway.

13. پولیس نے کہا تھا کہ عمارت کے تین مالکان تھے اور انہوں نے جائیداد کو مختلف لوگوں کے حوالے کیا جن کے کردار کی بھی تحقیقات کی ضرورت ہے۔

13. police had said there were three owners of the building and they sublet the property to different people whose role are also to be investigated.

14. پھر بھی میں ہر صبح اپنے سبلیٹ اپارٹمنٹ میں اٹھتا ہوں، اپنے کچن میں ناشتہ بناتا ہوں، پھر ایسے باتھ روم میں نہا لیتا ہوں جسے میں دوسرے اجنبیوں کے ساتھ شیئر نہیں کرتا ہوں۔

14. yet every morning, i wake up in my sublet apartment, cook breakfast in my kitchen, and then take a shower in a bathroom not shared with other strangers.

15. ان مہینوں کے دوران جو ہم نے کینیڈا میں بچت کرتے ہوئے گزارے، ہم ایک چھوٹے اپارٹمنٹ کو منتقل کرنے اور سبلیٹ کرنے کے قابل ہو گئے، جس سے ہمیں ہر ماہ کرایہ میں چند سو ڈالر کی بچت ہوئی۔

15. during the months we spent saving in canada, we were able to move and sublet a smaller apartment, which allowed us to save a few hundred dollars in rent each month.

16. سبلیٹ کا نظارہ بہت اچھا ہے۔

16. The sublet has a great view.

17. میں نے سبلیٹ معاہدہ پر دستخط کر دیئے۔

17. I signed the sublet contract.

18. میں قلیل مدتی سبلیٹ کو ترجیح دیتا ہوں۔

18. I prefer a short-term sublet.

19. مجھے اپنا اپارٹمنٹ سبلیٹ کرنا ہے۔

19. I need to sublet my apartment.

20. سبلیٹ مکمل طور پر فرنشڈ ہے۔

20. The sublet is fully furnished.