Subjugation Meaning In Bengali

1. এবং তার অধীনতা তার শাস্তি।

1. and her subjugation is her punishment.

2. ভারতকে দীর্ঘ পরাধীনতার মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছে।

2. india had to pass through a long period of subjugation.

3. পরাধীনতার কাজটি ছিল দক্ষিণ ও উত্তর রাজ্যের মধ্যে।

3. the act of subjugation was among south and north states.

4. আপনি কি জাতীয় পরাধীনতার লজ্জা সইতে প্রস্তুত?

4. are you willing to bear the shame of national subjugation?

5. আর নারী-বশীকরণে একইভাবে জীবিত, প্রকৃত পুরুষ!

5. And women – the same in the subjugation of the living, real men!

6. নৃশংস সামরিক শক্তি দ্বারা একটি দেশের ঔপনিবেশিক পরাধীনতা

6. the colonial subjugation of a country by means of brute military force

7. ফিলিস্তিনের পরাধীনতা ও ধ্বংস তার অন্যতম প্রয়োগ।

7. Subjugation and destruction of Palestine is but one of its applications.

8. এই একই ধারণাটি 500 বছর ধরে মায়া লোকদের পরাধীনতার ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল ...

8. This same idea was used for 500 years to justify the subjugation of Maya people ...

9. ইহুদি এবং তাদের বংশধররা একটি ভারী মূল্য পরিশোধ করেছিল: পরাধীনতার যন্ত্রণা।

9. the jews and their descendants have paid a heavy price for this- the pain of subjugation.

10. পৃথিবীতে যতদিন পুরুষের শ্রেষ্ঠত্ব টিকে থাকবে, ততদিন নারীর পরাধীনতা অব্যাহত থাকবে।

10. as long as male superiority survives in the world, the subjugation of women will continue.

11. এই আইন লঙ্ঘন করার অর্থ হবে পুলিশ এবং বিচার ব্যবস্থার অধীনতা ও অবমাননা।

11. to break these laws would mean subjugation and humiliation by the police and the legal system.

12. চার্চ আইন মহিলাদের মারধর এবং বিবাহবিচ্ছেদের অনুমতি দেয়, যা মহিলাদের অবমাননা এবং পরাধীনতায় অবদান রাখে।

12. church law allowed wife- beating and repudiation, contributing to woman's humiliation and subjugation.

13. চার্চ আইন মহিলাদের মারধর এবং বিবাহবিচ্ছেদের অনুমতি দেয়, যা মহিলাদের অবমাননা এবং পরাধীনতায় অবদান রাখে।

13. church law allowed wife- beating and repudiation, contributing to woman's humiliation and subjugation.

14. আপনি অবশ্যই জানেন যে হস্তক্ষেপ সর্বদা পরাধীনতার দিকে পরিচালিত করে, যদি না স্থানীয় জনগণ প্রতিরোধ করতে পারে।

14. Surely you must know that intervention always leads to subjugation, unless the native peoples can resist.

15. এর আগে এটি সম্পূর্ণ অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক অধীনস্ত ছিল, কারণ এটি সত্যিই একটি ইংরেজ উপনিবেশ ছিল।

15. Before that it had suffered under total economic and political subjugation, since it was really an English colony.

16. 6,000 স্পার্টানদের দ্বারা 350,000 হেলটদের পরাধীনতা শুধুমাত্র স্পার্টানদের জাতিগত শ্রেষ্ঠত্ব দ্বারা সম্ভব হয়েছিল।

16. the subjugation of 350,000 helots by 6,000 spartans was only possible because of the racial superiority of the spartans.

17. তাই এটি তার জন্য উত্তেজনাপূর্ণ হতে পারে একটি কারণ; অনেক নারীর কল্পনায় কিছু মোটামুটি শক্তিশালী পরাধীনতা উপাদান রয়েছে।

17. So that's one reason it might be exciting for her; a lot of women have some fairly strong subjugation elements in their fantasies.

18. তিনি নারীদের পরাধীনতার নিন্দা করেন এবং প্রচলিত ধারণার বিরোধিতা করেন যে নারীরা বুদ্ধিবৃত্তিক বা নৈতিকভাবে পুরুষদের থেকে নিকৃষ্ট।

18. he condemned the subjugation of women and opposed the prevailing idea that women were inferior to men in intellect or in a moral sense.

19. প্রাচীন গ্রীক গণতন্ত্রের প্যারাডক্স হল যে নাগরিকদের স্বাধীনতা ও অধিকার অন্যের অধীনতা ও শোষণের উপর নির্ভরশীল।

19. the paradox of ancient greek democracy is that the freedom and rights of citizens depended on the subjugation and exploitation of others.

20. এবং মনে করবেন না যে এই ধরনের অধীনতা আপনার বর্তমান পরিস্থিতিতে একটি উন্নতি হবে, কারণ এটি আপনার পক্ষ থেকে একটি মারাত্মক ত্রুটি হবে।

20. And do not think that such subjugation will be an improvement over your current circumstances, for that would be a fatal error on your part.