Subaltern Meaning In Marathi

1. एक जंगली डाकू, एक क्षुद्र राजकीय नायक म्हणून स्वत: ला पुन्हा शोधण्यास उत्सुक आहे,

1. a forest brigand, desperately keen to reinvent himself as a subaltern political hero,

2. मजबूत डाव्या संरचनेमुळे हे रोखता आले असते आणि भविष्यात सबल्टर्नचे कायदेशीर प्रतिनिधी म्हणून विकसित होऊ शकते.

2. A strong Left structure could have prevented this and could in future develop into a legitimate representative of the subalterns.

3. तथाकथित ‘सबल्टर्न’ राष्ट्रवाद, उदाहरणार्थ युनायटेड स्टेट्समधील कृष्णवर्णीय राष्ट्रवादाला पुरोगामी आणि प्रतिगामी दोन्ही बाजू आहेत.

3. The so-called ‘subaltern’ nationalism, as for instance the black nationalism in the United States, has both a progressive and a reactionary side.

4. एक जंगली डाकू, स्वतःला एक अल्पवयीन राजकीय नायक म्हणून पुन्हा शोधून काढण्यास उत्सुक आहे, त्याच्या प्रयत्नांना दोन बेजबाबदार मुख्यमंत्र्यांनी मदत केली आहे.

4. a forest brigand, desperately keen to reinvent himself as a subaltern political hero, is being facilitated in his efforts by two feckless chief ministers.

5. एक जंगली डाकू, स्वतःला एक अल्पवयीन राजकीय नायक म्हणून पुन्हा शोधून काढण्यास उत्सुक आहे, त्याच्या प्रयत्नांना दोन बेजबाबदार मुख्यमंत्र्यांनी मदत केली आहे.

5. a forest brigand, desperately keen to reinvent himself as a subaltern political hero, is being facilitated in his efforts by two feckless chief ministers.