1. ಡ್ಯಾಮ್ ಈ ಕುಟುಕಿದ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು!

1. damn those fuckers stung!

2. ಕಣಜ ತನ್ನ ಮುಂಗಾಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಕುಟುಕಿತು.

2. The wasp stung using its forepaws.

3. ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಚ್ಚಿದ್ದಾರೆಯೇ?

3. did you get stung?

4. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಚ್ಚಿದೆ

4. i've been stung a lot.

5. ಅವನು ಜೆಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಳಿಂದ ಕುಟುಕಿದನು

5. he was stung by a jellyfish

6. ನನ್ನನ್ನೂ ಕುಟುಕುವಂತೆ ಮಾಡಬೇಡ!

6. don't get me stung as well!

7. ಜೇನುನೊಣವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಚ್ಚಿದೆಯೇ?

7. did you get stung by a bee?

8. ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮೊದಲು ತುರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದವು.

8. my eyes stung a lot earlier.

9. ಕಳೆದ ಬಾರಿ ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಕುಟುಕಿದ್ದೇವೆ.

9. we almost got stung last time.

10. ಅಪ್ಪಾ, ಕುಟುಕಬೇಡಿ! ಬೆಂಡ್!

10. dad, don't get stung! bend over!

11. ಕೋಪ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ಕುಟುಕಿದರು

11. inly stung with anger and disdain

12. ಆದರೆ ಆ ಕೂಸಿನ ಮಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಕಚ್ಚಿದನು! ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

12. but that fucker really stung me! it hurt.

13. ನೀವು ಕುಟುಕಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

13. i still can't believe you didn't get stung.

14. ಅವನ ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಕುಟುಕಿದನು, ಫ್ರಾಂಕಿ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿದನು

14. stung by her mockery, Frankie hung his head

15. ಹೊಡೆತವು ಅವಳನ್ನು ನೋಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಳು

15. the blow stung and she retaliated immediately

16. ಒಂದು ಬಂಬಲ್ಬೀ ಒಂದನ್ನು ಕುಟುಕಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಐದು ಉಳಿದಿವೆ.

16. a bumblebee stung one, and then there were five.

17. 12 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆ ಪದಗಳು ಹೇಗೆ ಕುಟುಕಿದವು ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿದೆ.

17. I still remember, 12 years later, how those words stung.

18. ನೀವು ನಿದ್ರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ.

18. your family will just think you fell asleep and got stung.

19. ಇದು ಅಸಮರ್ಥ ಕಣಜಗಳಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಚ್ಚಿ ಸಾಯುವಂತಿದೆ.

19. it's like being slowly stung to death by incompetent wasps.

20. ಹಾಗೆ, ಲೂಸಿ ಜೇನುನೊಣದಿಂದ ಕುಟುಕಿದಳು, ಮತ್ತು ಮಿಲೋ ಅದನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

20. like, lucy got stung by a bee, and i swear milo could feel it.