1. होसेया विनवणी करतो, "हे इस्राएल, तुझा देव परमेश्वराकडे परत जा, कारण तू तुझ्या चुकीमुळे अडखळला आहेस."

1. hosea pleads:“ do come back, o israel, to jehovah your god, for you have stumbled in your error.”.

2. ती पुढे अडखळली

2. she stumbled onward

3. मी एक कडी मारली.

3. i stumbled against an edge.

4. तो जोरदार पडल्यावर अडखळला.

4. he stumbled with a mighty fall.

5. बळी येथे फसला आणि पडला.

5. the victim stumbled here and fell.

6. कारण मी एका काठावरुन घसरलो.

6. because i stumbled against an edge.

7. रस्त्यावर नशेत अडखळले

7. he stumbled drunkenly along the street

8. अहो... मी चुकून या साइटवर आलो.

8. hey … i stumbled on this site by mistake.

9. आणि अशा प्रकारे मला रंगद्रव्ये सापडली.

9. and this is how i stumbled upon pygments.

10. त्याचा पाय चटईत अडकला आणि तो फसला

10. her foot caught in the rug and she stumbled

11. 4 तुझ्या शब्दांनी अडखळणार्‍यांना आधार दिला.

11. 4 Your words have supported those who stumbled;

12. हळूहळू पश्चिमेला अडखळले

12. he stumbled slowly along in a westerly direction

13. बघा, कदाचित तो अपघाताने इथे आला असेल.

13. look, maybe he just stumbled in here on accident.

14. ज्यांनी अडखळले त्यांच्याबद्दल ओसोर्गिनला नेहमीच वाईट वाटले.

14. osorgin always felt sorry for those who stumbled.

15. या मास्कमध्ये मी योगायोगाने पडलो.

15. it is on this mascara i stumbled upon by accident.

16. एक पौराणिक कथा त्याच्या हातात होती, पण तो अडखळला.

16. a legendary story was in his hand, but he stumbled.

17. शास्त्रज्ञांनी उत्साहाने मार्ग पार केले.

17. the scientists stumbled over each other in eagerness.

18. बसने धडक दिली किंवा लाकूड चिपरवर फसले, कोणास ठाऊक आहे?

18. hit by a bus or stumbled into a wood chipper, who knows?

19. तुम्हाला माहित आहे का ते कोणी बनवले किंवा ते अडखळले होते?

19. Do you know who made it or was it sort of stumbled upon?

20. कोरोवाच्या या अतिशय सेक्सी बिकिनी व्हिडिओवर आम्ही अडखळलो.

20. We stumbled upon this very sexy bikini video from Korova.