1. ഹോസിയാ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു, "ഇസ്രായേലേ, നിന്റെ ദൈവമായ കർത്താവിങ്കലേക്കു മടങ്ങുക, കാരണം നീ തെറ്റിൽ ഇടറിപ്പോയി."

1. hosea pleads:“ do come back, o israel, to jehovah your god, for you have stumbled in your error.”.

2. അവൾ ഇടറി മുന്നോട്ട് പോയി

2. she stumbled onward

3. ഞാൻ ഒരു വേലി തട്ടി.

3. i stumbled against an edge.

4. കനത്ത വീഴ്ചയിൽ അവൻ പതറി.

4. he stumbled with a mighty fall.

5. ഇര ഇവിടെ കാലിടറി വീണു.

5. the victim stumbled here and fell.

6. കാരണം ഞാൻ ഒരു അരികിൽ തട്ടി.

6. because i stumbled against an edge.

7. മദ്യപിച്ച് തെരുവിൽ വീണു

7. he stumbled drunkenly along the street

8. ഹേയ്... ഞാൻ ഈ സൈറ്റിൽ അബദ്ധത്തിൽ എത്തി.

8. hey … i stumbled on this site by mistake.

9. അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ പിഗ്മെന്റുകൾ കണ്ടത്.

9. and this is how i stumbled upon pygments.

10. അവന്റെ കാൽ പായയിൽ കുടുങ്ങി അവൻ ഇടറി

10. her foot caught in the rug and she stumbled

11. 4 ഇടറിയവരെ നിന്റെ വാക്കുകൾ താങ്ങുന്നു;

11. 4 Your words have supported those who stumbled;

12. പതിയെ പതിയെ പടിഞ്ഞാറോട്ട്

12. he stumbled slowly along in a westerly direction

13. നോക്കൂ, ഒരുപക്ഷേ അവൻ ആകസ്മികമായി ഇവിടെ വീണു.

13. look, maybe he just stumbled in here on accident.

14. ഇടറി വീഴുന്നവരോട് ഒസോർജിന് എപ്പോഴും സഹതാപം തോന്നി.

14. osorgin always felt sorry for those who stumbled.

15. ഈ മുഖംമൂടിയിലാണ് ഞാൻ യാദൃശ്ചികമായി വീണത്.

15. it is on this mascara i stumbled upon by accident.

16. ഒരു ഐതിഹാസിക കഥ അവന്റെ കൈയിലുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ഇടറിപ്പോയി.

16. a legendary story was in his hand, but he stumbled.

17. ശാസ്ത്രജ്ഞർ ആവേശത്തോടെ പാതകൾ കടന്നു.

17. the scientists stumbled over each other in eagerness.

18. ഒരു ബസ് ഇടിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മരം ചിപ്പറിൽ ഇടിച്ചോ, ആർക്കറിയാം?

18. hit by a bus or stumbled into a wood chipper, who knows?

19. ആരാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ അല്ലെങ്കിൽ അത് ഇടറിവീണതാണോ?

19. Do you know who made it or was it sort of stumbled upon?

20. കൊറോവയിൽ നിന്നുള്ള ഈ സെക്‌സി ബിക്കിനി വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ ഇടറി.

20. We stumbled upon this very sexy bikini video from Korova.