1. দুঃখকষ্টের একটি স্থূল গ্রহণযোগ্যতা শিখিয়েছে

1. he taught a stoical acceptance of suffering

2. আক্রমণ থেকে জিল শুষ্ক-চোখের এবং নিষ্ঠুর ছিল।

2. Jill was dry-eyed and stoical under assault

3. একজন বৃদ্ধ মহিলা যিনি তার বাড়ি ভেঙে ফেলার কথা স্বীকার করেন

3. an old woman who stoically accepts the demolition of her house

4. প্রশিক্ষণের মধ্যে একটি স্থূল এবং নির্দোষ মৃত্যুর প্রস্তুতি অন্তর্ভুক্ত ছিল।

4. training included preparation for a stoical, unflinching death.

5. কিন্তু সেই বাসিন্দারা নয় যারা এই আবহাওয়াকে স্থিরভাবে গ্রহণ করে এবং মজা করে।

5. But not the inhabitants who stoically accept this weather and make fun of it.

6. দুটি মোকাবিলা করার পদ্ধতির উপর ফোকাস করে যা সংশ্লিষ্ট চাক্ষুষ সংকেতের অভাবের কারণে সনাক্ত করা কঠিন হতে পারে: অভিব্যক্তিমূলক দমন (একটি শান্ত, নীরব পোকার মুখের পিছনে আবেগ লুকিয়ে রাখা) এবং জ্ঞানীয় পুনর্মূল্যায়ন (একটি মুখের পোকার মুখের পিছনে রূপালী আস্তরণ দেখতে দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করা) ) খারাপ অবস্থা).

6. it focuses on two coping mechanisms that can be difficult to spot due to the lack of related visual cues: expressive suppression(stoically hiding one's emotions behind a calm and quiet poker face) and cognitive reappraisal(changing one's perspective to see the silver lining behind a bad situation).

7. রাজকীয় রক্ষীরা তাদের পোস্টে স্থিরভাবে দাঁড়িয়ে প্রাসাদ রক্ষা করেছিল।

7. The imperial guard stood stoically at their posts, protecting the palace.