1. بلاشبہ، کسی کو، یہاں تک کہ شہر کے کٹر سرمایہ دار کو بھی، ایک چھوٹے سے کمیونٹی گارڈن پر کوئی اعتراض نہیں ہوگا۔

1. Of course, nobody, not even the staunchest capitalist in town, would have any objection to a small community garden.

2. یہاں تک کہ موجودہ مالیاتی نظام کے سخت ترین محافظ بھی تسلیم کریں گے کہ یہ سب کے لیے یکساں طور پر کام نہیں کرتا۔

2. Even the staunchest defenders of the current monetary system will admit that it does not work equally well for everyone.

3. یورپی ممالک طویل عرصے سے انسانی حقوق کے سخت ترین محافظ رہے ہیں لیکن اب ہمیں ایک حقیقی خطرہ نظر آ رہا ہے کہ ہم پیچھے کی طرف جا رہے ہیں۔

3. European countries have long been the staunchest defenders of human rights but we now see a real risk that we are going backwards.