Statecraft Meaning In Marathi

1. त्याला शासनाच्या कला प्रकारात शिक्षण दिले.

1. he educated him in ways of statecraft.

2. कलेच्या बाबींना खूप विचार करावा लागतो

2. issues of statecraft require great deliberation

3. तथापि, बहुतेक सम्राटांनी धर्माला केवळ राज्यकलेचे साधन मानले.

3. Most emperors, however, regarded religion simply as a tool of statecraft.

4. त्यावेळच्या राज्यकलेमध्ये व्यापाराचे नियंत्रण देखील महत्त्वाचे मानले जात असे.

4. the control of trade was also seen as crucial in the statecraft of the period.

5. 鎖 शासन करण्याची कला, एक धोरण जे इतर देशांशी संबंधांमध्ये प्रवेश करत नाही आणि दार बंद करते आणि त्यांच्यातील देवाणघेवाण करते.

5. 鎖 statecraft, a policy that does not engage in relations with other countries and closes the door and exchanges with one another.

6. त्यांनी असा दावा केला की त्यांच्याकडे शासनाची उत्कृष्ट कला किंवा "उच्च राजकारण" किंवा "शक्तीचे संतुलन" किंवा "राज्याचे कारण" नाही, ज्याची मानवजातीला इतकी किंमत मोजावी लागली.

6. they meant to have no grand statecraft or“high politics,” no“balance of power” or“reasons of state,” which had cost the human race so much.

7. ते म्हणाले की जिवंत लोकशाही आणि वाढत्या समाजात, राज्यघटना किंवा राज्यरचनेची मूलभूत तत्त्वे कठोर आणि स्थिर राहू शकत नाहीत.

7. he said that in a living democracy and growing society, neither the constitution nor the basic principles of statecraft can remain rigid and stagnant.

8. त्यांच्याकडे राज्यकारभाराची उत्तम कला किंवा "उच्च राजकारण" किंवा "शक्तीचे संतुलन" किंवा "राज्याचे कारण" नसल्याचा दावा केला होता, ज्याने मानव जातीला एवढी किंमत मोजावी लागली होती: वर्तमान; पृष्ठ:.

8. they meant to have no grand statecraft or“high politics,” no“balance of power” or“reasons of state,” which had cost the human race so edition: current; page:.

9. पटेल, राज्यकलेमध्ये गुंतलेले असताना, राष्ट्राच्या सुरक्षेसाठी धोरणात्मक नियोजनात अहिंसेची स्थिती काय असावी याबद्दल अगदी स्पष्ट होते.

9. whereas patel, being involved in statecraft was very clear as to what should be the status of non-violence in strategic planning for the security of the nation.

10. होय आम्ही करू शकतो, यूके नक्कीच सावरेल, परंतु त्याचा परिणाम कलेच्या अपयशात होईल यात शंका नाही ज्यासाठी आपण सर्व जबाबदार असू.

10. yes, we could do it, the uk could certainly get through it, but be in no doubt that outcome would be a failure of statecraft for which we would all be responsible.

11. गोव्याचा राजा कदंब यांची कन्या, नायकी देवी तलवारबाजी, शौर्य, लष्करी रणनीती, मुत्सद्देगिरी आणि राज्यशास्त्राच्या इतर सर्व विषयांमध्ये चांगले प्रशिक्षित होती.

11. the daughter of the kadamba king of goa, naiki devi was well-trained in sword fighting, cavalry, military strategy, diplomacy and all other subjects of statecraft.

12. होय, आम्ही करू शकतो, यूके नक्कीच सावरेल, परंतु त्याचा परिणाम कलेच्या अपयशात होईल यात शंका नाही ज्यासाठी आपण सर्व जबाबदार असू."

12. yes, we could do it, the uk could certainly get through it, but be in no doubt that the outcome would be a failure of statecraft for which we would all be responsible.".

13. विलियम ऍपलमॅन विलियम्सने दुर्बिणीच्या चुकीच्या टोकातून जगाचा इतिहास पाहिला”, एलिझाबेथ कॉब्स हॉफमन यांनी आपल्या कादंबरीत अमेरिकन सरकारच्या कलेचा पुनर्व्याख्यात लिहिला.

13. william appleman williams viewed world history through the wrong end of the telescope,” writes elizabeth cobbs hoffman in her novel reinterpretation of american statecraft.

14. आपल्या राज्यघटनेच्या शहाणपणाचा प्रतिध्वनी असलेल्या या सल्ल्याकडे लक्ष देण्याऐवजी, या कार्यवाहीमध्ये आपण जे पाहिले आहे ते जड आणि हिंसक सरकारच्या अपरिहार्यतेचे वारंवार प्रतिपादन केले आहे.

14. rather than heeding such advice, which echoes the f wisdom of our constitution, what we have witnessed in the instant proceedings have been repeated assertions of inevitability of muscular and violent statecraft.

15. हे अभूतपूर्व पाऊल, स्टेट डिपार्टमेंटच्या नेतृत्वाखाली, हे वास्तव ओळखते की इराण केवळ दहशतवादाचे राज्य प्रायोजक नाही, परंतु IRGC सक्रियपणे सहभागी होते, निधी देते आणि 'राज्याचे साधन म्हणून दहशतवादाला प्रोत्साहन देते.

15. this unprecedented step, led by the department of state, recognizes the reality that iran is not only a state sponsor of terrorism, but that the irgc actively participates in, finances, and promotes terrorism as a tool of statecraft.

16. irgc fto पदनामावर जोर देण्यात आला आहे की irgc ही एक बेकायदेशीर व्यवस्था आहे जी दहशतवादाचा वापर राज्यकलेचे प्रमुख साधन म्हणून करते आणि irgc, जो इराणच्या अधिकृत सशस्त्र दलांचा भाग आहे, त्याच्या स्थापनेपासून दहशतवादी कारवाया किंवा दहशतवादात गुंतलेली आहे 40 वर्षांपूर्वी

16. the irgc fto designation highlights that iran is an outlaw regime that uses terrorism as a key tool of statecraft and that the irgc, part of iran's official military, has engaged in terrorist activity or terrorism since its inception 40 years ago.

17. बुधवारी, युनायटेड स्टेट्स आणि भारत यांनी विविध धोरणात्मक आणि सुरक्षा मुद्द्यांवर चर्चा केली, ज्यात दहशतवादाचा राज्यक्रांतीची कला म्हणून वापर करणे समाविष्ट आहे, कारण त्यांनी येथे त्यांचा दुसरा 2+2 संवाद आयोजित केला ज्या दरम्यान दोन्ही पक्षांनी औद्योगिक सुरक्षा करारावर स्वाक्षरी केली. संरक्षण तंत्रज्ञान हस्तांतरणास अनुमती देईल.

17. the us and india on wednesday discussed a range of strategic and security issues, including the use of terrorism as statecraft, as they held their second 2+2 dialogue here during which the two sides signed an industrial security agreement that will allow the transfer of defence technology.