1. വ്യാജ ഉദ്വമനം ＜60db.

1. spurious emission ＜60db.

2. എന്റെ ഒരേയൊരു ഉദാഹരണം തെറ്റായിരിക്കാം.

2. my one example is maybe spurious.

3. തെറ്റായ മോർട്ട്ഗേജ് ഡിവിഷൻ.

3. the spurious realkredit splitting.

4. സത്യവും തെറ്റായതുമായ പ്രസ്താവനകൾ വേർതിരിക്കുക

4. separating authentic and spurious claims

5. ടൈലർ വിജൻ/സ്പ്യൂറിയസ് കോറിലേഷനുകളുടെ കടപ്പാട്.

5. courtesy tyler vigen/spurious correlations.

6. എന്നാൽ, അതേ സമയം, അത് പൂർണ്ണമായും തെറ്റാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

6. but, at the same time, we know it is entirely spurious.

7. ഈ തെറ്റായ കഥ യഥാർത്ഥ വിവാഹത്തിന്റെ "കെട്ടുകഥ"ക്ക് കൂടുതൽ വിശ്വാസ്യത നൽകി.

7. in turn, this spurious history gave further credence to the“myth” of common law marriage.

8. യൂറോപ്യൻ റെഗുലേറ്ററി സൂപ്പർ-സ്റ്റേറ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യാജ വിമർശകരെ മനസ്സിലാക്കാൻ മാർട്ടിന് കഴിഞ്ഞില്ല.

8. Martin could not understand the spurious critics toward the European regulatory super-state.

9. രണ്ടാമതായി, മറ്റ് വ്യാജ തരംഗദൈർഘ്യങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, തെറ്റായ റീഡിംഗുകൾ ലഭിക്കും.

9. and secondly if there are other spurious wavelengths present, then wrong readings will result.

10. അവരുടെ തെറ്റായ പഠിപ്പിക്കലുകൾ ഭാഗികമായി അവർ "അജ്ഞത" ആണെന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിക്കുന്നു (2 പത്രോസ് 3:16).

10. he attributes their spurious teachings in part to the fact that they are“ignorant”(2 peter 3:16).

11. (ഓഫ്) സ്വയം അറിയാതെ, ഏത് (എപ്പോഴും വ്യാജമായ) വളർച്ച അറിയാൻ എന്താണ് (അത് പ്രയോജനം)?

11. (Of) What (avail it is) to know which(ever spurious) outgrowth, without the knowing of the Self ?

12. ഡേവിഡിന്റെ തിരിച്ചുവരവിലുള്ള പ്രത്യാശ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച വ്യാജ ഖണ്ഡികയിലും പ്രകടമാണ് (Jer. xxx.

12. The hope in the return of David is expressed also in the spurious passage mentioned above (Jer. xxx.

13. പരീക്ഷാസമയത്ത് വ്യക്തമല്ലാത്ത മൂന്നാമത്തെ ഘടകമാണ് വ്യാജമായ പരസ്പരബന്ധം പലപ്പോഴും ഉണ്ടാകുന്നത്.

13. spurious correlation is often caused by a third factor that is not apparent at the time of examination.”.

14. ഇത് പ്രധാനമാണ്, കാരണം സങ്കീർണ്ണമായ വിതരണ ശൃംഖലകൾ വ്യാജ മരുന്നുകൾ കണ്ടെത്തുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നുവെന്ന് 2017 റിപ്പോർട്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

14. this is important as the 2017 who report says complex supply chains make detecting spurious drugs difficult.

15. തനിക്കെതിരായ ആരോപണങ്ങൾ തെറ്റാണെന്നും അതിനെതിരെ പോരാടുമെന്നും സ്മിത്ത് പറഞ്ഞു.

15. smith stated that the charges against him are“spurious” and that he will fight them, telling the media outlet.

16. ഈ വീഡിയോകൾ 100% വ്യാജമാണ്, കൂടാതെ സ്കൂളുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത വ്യത്യസ്ത സംഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് സമാഹരിച്ചവയുമാണ്.

16. these videos are 100% spurious and have been collected from different incidents which are unrelated to the school.

17. ലോകമെമ്പാടും വിതരണം ചെയ്യുന്ന വ്യാജ മരുന്നുകളുടെ പ്രധാന ഉറവിടങ്ങൾ ഇന്ത്യയും ചൈനയുമാണെന്ന് റിപ്പോർട്ട് അവകാശപ്പെടുന്നു.

17. the report even claimed that both india and china were the leading sources of the spurious medicines distributed globally.

18. ബലപ്രയോഗം", "സംഘടനാപരമായ പോരായ്മകൾ", "അസമയത്തുള്ള മനുഷ്യ പ്രവർത്തനം", "സാങ്കേതിക പരാജയം", "മുൻകൂട്ടിയുള്ള പ്രവൃത്തികൾ".

18. force majeure","organizational deficiencies","spurious human action","technical failure", and"premeditated acts" are distinguished.

19. ദേശീയ എയ്ഡ്‌സ് കൺട്രോൾ ഓർഗനൈസേഷൻ ദേശീയ എയ്ഡ്‌സ് കൺട്രോൾ ഓർഗനൈസേഷനും വ്യാജ മരുന്നുകളെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി രാജ്യവ്യാപകമായി പരസ്യം പുറത്തിറക്കി, അതേസമയം കേരളത്തിലെ ഡ്രഗ് കൺട്രോളർ മജീദിന്റെ ലൈസൻസ് റദ്ദാക്കി.

19. the national aids control organisation also issued a nationwide ad warning people against such spurious medicines while the drugs controller of kerala cancelled majeed' s licence.

20. പെൻഗ്വിൻ ഉപകുടുംബങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധമോ ഏവിയൻ ഫൈലോജെനിയിൽ പെൻഗ്വിനുകളുടെ സ്ഥാനമോ നിലവിൽ പരിഹരിച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, ഇത് വ്യാജമാണെന്ന് തോന്നുകയും ഏത് സാഹചര്യത്തിലും ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു;

20. given that neither the relationships of the penguin subfamilies to each other nor the placement of the penguins in the avian phylogeny is presently resolved, this seems spurious and in any case is confusing;