1. ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳಲ್ಲಿ ಶಾರೀರಿಕ ಮಲವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ;

1. physiological pooping is seen in new born babies and resolves spontaneously within a few days without treatment;

2. ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

2. let everything happen spontaneously.

3. ಜನಸಮೂಹವು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ

3. the crowd spontaneously burst into song

4. ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ನಾವು ಈ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

4. Spontaneously we decided for this vodka.

5. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕ್ರೋಲ್ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಬಹುದು!

5. Suddenly, your bankroll might spontaneously grow!

6. ಇದರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಫಿಶರ್ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಿದರು.

6. In which Peter Fischer spontaneously photographed.

7. ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ಬಾರಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ನಗುವುದು.

7. laugh spontaneously in public at least three times.

8. ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ: 100 ವರ್ಷಗಳ ಬಾಹೌಸ್!

8. Spontaneously we would say: with 100 years bauhaus!

9. ಕೆಲವು ಜನರಲ್ಲಿ, ಪಂಕ್ಚರ್ ಆದ ಶ್ವಾಸಕೋಶವು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

9. in some people, a punctured lung happens spontaneously.

10. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ... ಉಮ್ ... ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಅವನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.

10. You could always...um...spontaneously move into his home.

11. ಟೈಫಾಯಿಡ್ ಜ್ವರಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿರಕ್ಷೆಯು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ

11. immunity to typhoid seems to have increased spontaneously

12. ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಇರುವಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.

12. Where there is true love, service will flow spontaneously.

13. ಆ ವಕೀಲರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಡಾ. ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು:

13. One of those lawyers, Dr. Robinson, responded spontaneously:

14. ಮುಂದಿನ ಭಾವಚಿತ್ರ ಯಾವುದು ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ.

14. I always decide spontaneously what the next portrait will be.

15. ಮುರಿತವು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು, ಮೊದಲಿನ ಹೊಡೆತ ಅಥವಾ ಪತನವಿಲ್ಲದೆ.

15. fracture can occur spontaneously, without a prior hit or fall.

16. ಪರಿಸರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಹಸಿವು

16. Starvation spontaneously from environmental conditions and war

17. ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಪರಮಾಣುಗಳು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆದವು ... ?

17. How did stupid atoms spontaneously write their own software … ?

18. ಅನೇಕ ಇತರರಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಾನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

18. The extreme opposite to many others I would spontaneously claim.

19. ಅವಳು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು 70 ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡಳು.

19. She spontaneously made a video and was thrilled to get 70 views.

20. ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಬರುವ ಚೆಂಡುಗಳಿಗೆ ನಾನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

20. I react quickly and spontaneously to the balls coming towards me.