1. तो निरर्थक बोलत राहतो.

1. he keeps spewing baloney.

2. कारखाने अवर्णनीय कचरा टाकतात

2. factories spewing out unspeakable gunk

3. इतरांवर द्वेषयुक्त भाषणाचा आरोप आहे.

3. others are accused of spewing hate speech.

4. बसमधून बाहेर पडणारे काळे ढग बाहेर पडतात

4. buses were spewing out black clouds of exhaust

5. तापमान प्रमाणित करण्यासाठी चुंबकीय आणि थुंकणे ऍक्सेसरी.

5. magnetization and spewing fixture to make the even temperature.

6. राजिया बानो की शर्मा जी? प्रदर्शनावर द्वेष पसरवणारे बनावट प्रोफाइल.

6. rajiya bano or sharma ji? a fake, hate-spewing profile exposed.

7. ते अजूनही सक्रिय आहे, जरी ते बहुतेक एक उपद्रव आहे जे लावा गळते आणि हवेत राख उडवते.

7. it is still active, though mostly a nuisance seeping lava and spewing ash into the air.

8. जर तुमचा पीसी संक्रमित झाला असेल, तर तुमचा पीसी एखाद्याच्या विनंतीनुसार स्पॅमिंग सुरू करू शकतो.

8. if your pc becomes infected, your pc can start spewing spam at the behest of someone else.

9. तथापि, जर त्यांनी तसे केले नसेल, तरीही ते चर्चा सुरू ठेवण्यासाठी यादृच्छिक सल्ला देऊ शकतात.

9. if they haven't though, they still might start spewing random advice just to keep the discussion going.

10. समुद्रात मॅग्मॅटिक पदार्थ सोडणाऱ्या किमान 3 सक्रिय फ्युमरोल्सला इंधन देण्यासाठी वर्तमान क्रियाकलाप आवश्यक आहे.

10. the current activity is needed to feed at least 3 active vents who are spewing magmatic material into the sea.

11. बालीच्या माउंट अगुंग 2017 पासून वेळोवेळी उद्रेक होत आहे जेव्हा मोठ्या स्फोटामुळे राख आकाशात गेली.

11. mount agung in bali has been erupting periodically since 2017 when a huge eruption sent ash spewing into the sky.

12. त्यांनी प्रथम स्वतःचा भाऊ अकबरुद्दीन ओवेसीची काळजी करावी, ज्याने बहुसंख्य समाजावर जाहीरपणे विष ओकले आहे.

12. he should first worry about his own brother akbaruddin owaisi, who has been publicly spewing venom against the majority community.

13. ते म्हणतात की कार्बन डाय ऑक्साईड आणि इतर वायू आपल्या वातावरणात उत्सर्जित झाल्यामुळे आपल्या दीर्घकालीन हवामान पद्धतींमध्ये - आपल्या हवामानात बदल होतो.

13. they say that the spewing of carbon dioxide and other gases into our atmosphere is bringing about a change in our long- term weather patterns- our climate.

14. 18 मे 1980 रोजी स्फोट होईपर्यंत माउंट सेंट हेलेन्स एका शतकाहून अधिक काळ शांत होते, लावा पसरला ज्यामुळे जवळच्या हिमनद्या वितळल्या आणि भूस्खलन झाले ज्यामुळे 57 लोक ठार झाले.

14. mount st. helens sat quiet for more than a century until exploded on may 18, 1980, spewing lava that melted nearby glaciers, causing a mudslide that killed 57 people.

15. 18 मे 1980 रोजी स्फोट होईपर्यंत माउंट सेंट हेलेन्स एका शतकाहून अधिक काळ शांत होते, लावा पसरला ज्यामुळे जवळच्या हिमनद्या वितळल्या आणि भूस्खलन झाले ज्यामुळे 57 लोक ठार झाले.

15. mount st. helens sat quiet for more than a century until exploded on may 18, 1980, spewing lava that melted nearby glaciers, causing a mudslide that killed 57 people.

16. आणि इथे टीएसकेबी रुबिनच्या कर्मचार्‍यांच्या कार्यक्षमतेचा प्रश्न उद्भवतो, जे हेवादायक नियमिततेने पैसे घेतात, प्रतिसादात आश्वासनांचे डोंगर फेकतात.

16. and here the question arises of the competence of the employees of tskb rubin, which consumes money with enviable regularity, spewing mountains of promises in response.

17. हे तेच माध्यम आहे जे इराण आणि हिजबुल्लाहवर आनंदाने टीका करतील परंतु रशियन मुख्य टीव्ही स्टेशन दररोज इस्रायली समर्थक प्रचार का करत आहेत याबद्दल आश्चर्यचकित होणार नाही.

17. This is the same media which will gladly criticize Iran and Hezbollah but never wonder why the Russian main TV stations are spewing pro-Israeli propaganda on a daily basis.

18. जे लोक रागाने फटके मारतात आणि तुम्हाला आजूबाजूला फेकून देतात आणि अपराधीपणा, नकारात्मकता आणि टीका यांनी भरलेले असतात त्यांना खरोखर वेगळे वाटते आणि समजून घेण्यासाठी हताश वाटते.

18. folks striking out in anger and spewing"you's" all over the place and filled with blame, negativity, and criticism, really just feel isolated and are in desperate need of understanding.

19. जुलैपासून ज्वालामुखी अधूनमधून गडगडत आहे, परंतु रविवारपासून विशेषतः सक्रिय आहे, लावा आणि खडक उधळत आहे आणि अतिशय ढगाळ आकाशात 3,000 मीटरपर्यंत राखेचे प्रचंड ढग पाठवत आहेत.

19. the volcano has been rumbling on and off since july but has been particularly active since sunday, spewing lava and rocks, and sending huge clouds of ash up to 3,000 metres into heavily overcast skies.

20. ज्वालामुखी जूनपासून गडगडत आहे, परंतु रविवारपासून विशेषतः सक्रिय आहे, लावा आणि खडक उधळत आहे आणि 3,000 मीटर पर्यंत राखेचे ढग अतिशय ढगाळ आकाशात पाठवत आहेत.

20. the volcano has been rumbling on and off since june but has been particularly active since sunday, spewing lava and rocks, and sending huge clouds of ash up to 3,000 meters into heavily overcast skies.