1. একটি সারস একটি মাছ ধরার মত.

1. like a crane snatching a fish.

2. আরে! - কিছু না... কিছু না... কিছু না... - তাহলে খুলে ফেলছ কেন?

2. hey!- nothing… nothing… nothing…- then why you snatching it?

3. ফরাসী দাড়িওয়ালা এক ব্যক্তি ছোট বাচ্চাদের অপহরণ করছেন বলে জানা গেছে।

3. they say a man with a french beard is snatching little children.

4. ব্যাগগুলি সরল দৃষ্টিতে রেখে পাবলিক প্লেসে ব্যাগ চুরি কমানো; মনে"

4. they reduce bag snatching in public places, keeping bags in sight; in mind".

5. একটি দৈত্য মেয়েদের ছিনিয়ে নেয় এবং তাদের পানির নিচের শহরে ফিরিয়ে আনে।

5. a monster is snatching little girls and bringing them back to the undersea city.

6. একটি দৈত্য মেয়েদের ছিনিয়ে নেয় এবং তাদের পানির নিচের শহরে ফিরিয়ে আনে।

6. a monster is snatching little girls and bringing them back to the undersea city.

7. অস্ত্র চুরি ও সন্ত্রাসের সাথে জড়িত কিছু মামলায় তাকে জড়ানো হয়েছে।

7. he was involved in some cases related to weapon snatching and terrorising people.

8. হিন্দুদের অবশ্যই তাদের অধিকার পেতে হবে এবং মুসলমানদের অবশ্যই অন্যদের অধিকার থেকে বঞ্চিত করা এড়াতে হবে।

8. hindus should get their rights and muslims should avoid snatching the rights of others.

9. রাজনীতি আমেরিকা পাকিস্তান থেকে f16 নেওয়ার পরিবর্তে ভারত থেকে তার আসল রঙ নিয়েছিল।

9. politics america has taken away its true colors from india, instead of snatching f16 from pakistan.

10. চূড়ান্ত লক্ষ্যে পৌঁছানোর জন্য 30টি ধাঁধা-ভিত্তিক আত্মা-চুরির স্তর সম্পূর্ণ করুন: উইচ রাজা, মানব প্রভু।

10. complete 30 levels of puzzle-based soul snatching to reach the final target: king wiz, human overlord.

11. দিল্লি পুলিশের রেকর্ড থেকে জানা গেছে যে গত পাঁচ বছরে চুরির ঘটনা প্রায় 413% বেড়েছে।

11. delhi police records revealed that cases of snatching had increased by almost 413% in the last five years.

12. এইভাবে, এটি দেখায় যে একজন ব্যবসায়ী তার কাজের পথে মোটরসাইকেলের মাটি থেকে একটি কম্পিউটার ছিনিয়ে নিচ্ছেন।

12. so, it depicted a business person snatching a computer off the ground from his motorcycle on the way to work.

13. কিছু আমেরিকান প্রশ্ন উত্থাপন করেছে যে কমিউনিজমের ভয় তাদের দেশ থেকে শিশুদের সরিয়ে দেওয়ার ন্যায়সঙ্গত কিনা।

13. some americans posed the question whether the fear of communism justified snatching children from their country.

14. এবং, আমার ক্যাপ ছিঁড়ে, আমি এটি ছুঁড়ে ফেলেছিলাম, একই সাথে পাগলের মতো বেঞ্চ থেকে বেঞ্চে লাফিয়ে পড়েছিলাম।

14. and snatching off my cap, i sent it spinning aloft, jumping at the same time from thwart to thwart, like a madman.

15. আমার মনে আছে একবার আমি লোকটিকে অনেক করুণা এবং অনেক আশীর্বাদ দিয়েছিলাম, কিন্তু আমি সেই জিনিসগুলি ছিনিয়ে নেওয়ার পরে, সে সাথে সাথে চলে গেল।

15. i recall that i once gave man much grace and many blessings, but after snatching these things he immediately left.

16. এটি তাকে দেওয়া শিকারটিকে চিনতে পেরেছিল, দুর্দান্ত উত্তেজনা দেখিয়েছিল, তবে এটি ছিঁড়ে বা কামড় দেওয়া থেকে বিরত ছিল।

16. she recognized the prey offered by us, showed great excitement, but refrained from snatching or stinging any of them.

17. (প্রায় সমস্ত পূর্ববর্তী ইসরায়েলি যুদ্ধের মতো, শেষ মুহূর্তে কিছু লাভ ছিনিয়ে নেওয়ার আশায় এই আহ্বানটি উপেক্ষা করা হচ্ছে।)

17. (As in almost all previous Israeli wars, this call is being ignored, in the hope of snatching some gains at the last moment.)

18. তাদের পণ্য কেনার সময় মনে রাখবেন আপনি একজন দেশবাসীর মুখ থেকে রুটি নিয়ে চীনকে দিচ্ছেন।

18. when you buy their goods, do keep in mind that you are snatching bread from one of your countryman's mouth and giving it to china.

19. এর মানে হল যে তারা উদ্বায়ী, তাদের জোড়াহীন ইলেকট্রন মুক্ত র্যাডিকেলগুলিকে অন্যান্য অণুর সাথে সংঘর্ষের কারণ করে, তাদের বিচ্যুত করে এবং তাদের থেকে একটি ইলেকট্রন ছিনিয়ে নেয়।

19. this means they are volatile, their unpaired electron causes free radicals to collide with other molecules, hijacking them and snatching an electron.

20. এক ব্যক্তির প্রকৃতির বিস্ময় অন্যের যন্ত্রণা হতে পারে: একটি ওরাঙ্গুটান একটি দরিদ্র কৃষকের ফসলে অভিযান চালায় বা একটি চিতাবাঘ একটি রাখালের গবাদি পশু দখল করে।

20. one person's marvel of nature might be another person's torment- an orangutan raiding a poor farmer's crops, or a leopard snatching a shepherd's livestock.