1. صرف ایک گرج کے ساتھ.

1. only with a snarl.

2. تھوڑا اور گرجتا ہے.

2. snarl a little bit more.

3. میں قسم کھاتا ہوں کہ وہ کراہ رہا تھا۔

3. i swear she was snarling.

4. کتے نے لڑکے پر آواز لگائی

4. the dog snarled at the boy

5. اس نے اسے ناراض کیا اور وہ کراہنے لگا۔

5. that irritated him and he snarled.

6. ٹھیک ہے، میں جان کے لیے ایک گڑبڑ کو سنبھال سکتا ہوں۔

6. well, i can manage a snarl for john.

7. ایک گرجتی ہوئی چھوٹی بلی نے اس کا راستہ روک لیا۔

7. a small snarling cat blocked her path.

8. کچھ بولو، وہ تقریباً دانتوں کے بیچ بڑبڑایا۔

8. say something,” he near snarled between his teeth.

9. اس کو دیکھنے کے لیے آپ کو (مسکراہٹ کی بجائے) جھنجھوڑنا ہوگا۔

9. You have to snarl (instead of smile) for this one to be seen.

10. اور اگر کوئی ان کی میز کے قریب آتا ہے تو وہ گرجتے ہیں اور اداس نظر آتے ہیں۔

10. and if anyone approaches their table, they snarl and look surly.

11. ایک بڑبڑاہٹ پیدا ہوتی ہے کہ کون سا ہسپتال آئن سٹائن کے دماغ کا مطالعہ کرے گا۔

11. snarl develops over which hospital will conduct einstein brain study.

12. مردوں کے لیے کندھے پر موٹی موٹی لکیروں میں سنارلنگ شیر سر قبائلی ٹیٹو ڈیزائن کرتا ہے۔

12. bold thick line snarling lion head tribal tattoo designs on shoulder for men.

13. ہم الفاظ کے بجائے بھونکیاں، آنکھ مارتے، مسکراہٹ اور گرنٹس کا استعمال کرتے ہیں اور یہ بہت اچھا ہے۔

13. we use frowns, winks, smiles and snarls instead of words and that's wonderful.

14. اور کوئی بازو ہلانے، منہ کھولنے یا گرجنے والا نہیں تھا۔

14. and there was no one who moved a wing, or opened a mouth, or uttered a snarl.”.

15. کسی پر بڑبڑانا کچھ دیر کے لیے جائز محسوس ہو سکتا ہے، یہاں تک کہ اچھا بھی، لیکن مثبت احساس قائم نہیں رہتا۔

15. snarling at someone may feel justified for a moment, even good, but the positive feeling doesn't last.

16. لیکن کوئی راستہ نہیں تھا کہ میں انہیں کاٹنے دوں، اس لیے میں نے انہیں سردی میں باہر چھوڑ دیا، ان کے تکیے کے بستر پر لیٹ گئے، کراہتے ہوئے۔

16. but no way was i going to let them bite me, so i left them out in the cold, huddled on their pillow bed, snarling.

17. ایک مخلص، بے شرم مسکراہٹ کے سفید دانتوں کا چمکنا، نہ کہ گھبراہٹ یا سرگوشی، کشش کی ایک اور ممکنہ علامت ہے۔

17. a flash of white teeth from a full-blooded and unashamed smile, not a snarl or grimace, is another possible sign of attraction.

18. ایک مخلص، بے شرم مسکراہٹ کے سفید دانتوں کا چمکنا، نہ کہ گھبراہٹ یا سرگوشی، کشش کی ایک اور ممکنہ علامت ہے۔

18. a flash of white teeth from a full-blooded and unashamed smile, not a snarl or grimace, is another possible sign of attraction.

19. فیلڈز کا مزاحیہ کردار ایک بدتمیز اور خودغرض شراب پینے والا تھا، جو کتوں اور بچوں کے لیے بدمزاجی کے باوجود ایک قابل کردار رہا۔

19. fields's comic persona was a misanthropic and hard-drinkingegotist, who remained a sympathetic character despite his snarling contempt for dogs and children.

20. کھیت؟ اس کی مزاحیہ شخصیت ایک خود غرض، شرابی بدانتظامی تھی، جو کتوں اور بچوں کے لیے اپنی بدمزاجی کے باوجود ایک قابلِ تقلید کردار رہا۔

20. fields? s comic persona was a misanthropic and hard-drinking egotist, who remained a sympathetic character despite his snarling contempt for dogs and children.