1. हे मेरे प्रभु, क्या तू उनके सोए हुए हृदयों को जगाता है।

1. O my Lord, do Thou wake up their slumbering hearts.

2. परन्तु यदि बहुत से नाश हो जाते हैं, तो यह उनकी अपनी नींद के कारण है।

2. but if many perish, it is from their own slumbering.

3. नवंबर में परिणाम चाहे जो भी हो, पूर्व में सोने वाले कई कैलिफ़ोर्निया वासी ऐसे सबक सीखेंगे जिन्हें आसानी से भुलाया नहीं जा सकेगा।

3. Whatever the outcome in November, many previously slumbering Californians will learn lessons that will not easily be forgotten.