1. ರಾಬರ್ಟ್ ಬೋರ್ಕ್ ಗೊಮೊರ್ರಾ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ

1. robert bork's slouching toward gomorrah and allan

2. ಅವನು ಸೋಮಾರಿಯಲ್ಲ.

2. it's not a slouch.

3. ಕುಣಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳು

3. ways to stop slouching.

4. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕುಣಿದ ಭಂಗಿ;

4. often slouching posture;

5. ಗೋಡೆಗೆ ತಾಗಿಕೊಂಡಿದೆ

5. he slouched against the wall

6. ಅವಳು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

6. i didn't know she was slouching.

7. ಅಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರು ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿಲ್ಲ.

7. i mean, the ordinary car is no slouch.

8. ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಕುಣಿದಿದ್ದೀರಾ?

8. are you sitting up straight or slouching?

9. ನೇರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲು, ಕುಣಿಯಬೇಡ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಿಪುಣರು!

9. stand up straight, don't slouch. you always slouch!

10. ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ: ಕುಣಿಯುವುದು ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಕೆಟ್ಟದು

10. your grandma was right—slouching is bad for your back

11. ಬಲವಂತದ ಮೂವರು ಕಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಬಾಗಿ ನಿಂತರು

11. a trio of conscripts were slouching about on guard duty

12. ಸ್ವಲ್ಪ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ Moto G7 ಯಾವುದೇ ಕುಗ್ಗಿಲ್ಲ.

12. The Moto G7 is no slouch when it comes to the little details.

13. ಇದರರ್ಥ ಕುಣಿಯುವುದು ಅಥವಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬೇಡ, ಊಟ ಮಾಡುವಾಗ ನೇರವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

13. that means no slouching or lounging- sit up straight during meals.

14. ಬೀದಿಗಳ ಮಣ್ಣಿನ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವುದು ಬಯಲುಸೀಮೆಯ ಗುಂಪುಗಳು

14. slouching around on the muddy street corners were clusters of llaneros

15. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. ಮತ್ತು ಅವರು ನೀವು ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ... ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ನಗುತ್ತಾರೆ.

15. absolutely. and she also said that you should… don't slouch and smile big.

16. ದುಂಡಗಿನ ಭುಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಾಗ ಭಂಗಿ ಸಹಾಯಕನು ಸ್ಲೋಚಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲೋಚಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

16. posture helper stops slouching and hunching when sitting with rounded shoulders.

17. ಮೂಲತಃ, ಈ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಠ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಣಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು.

17. Originally, these monks slouched over religious texts and prayed for many hours.

18. ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಆಯಾಸಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕುರ್ಚಿಯು ಸಾಕಷ್ಟು ಸೊಂಟದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

18. your chair should have adequate lumbar support to help prevent slouching and strain on your back.

19. ಅವಳು ತನ್ನ ಕೆನ್ನೆಗಳನ್ನು ಕರವಸ್ತ್ರದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡಳು, ಸ್ವಲ್ಪ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ದಣಿದ ಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು.

19. he stuffed his cheeks with tissues, slouched a little, and feigned a tired expression on his face.

20. ಸ್ಕೋಲಿಯೋಸಿಸ್ ಮತ್ತು ವಕ್ರತೆಯು ಅಧ್ಯಯನದ ಸ್ಥಳದ ಕಳಪೆ ಸಂಘಟನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ರೋಗಗಳಾಗಿವೆ.

20. scoliosis and slouching are acquired diseases that result from improperly organizing a place to study.