1. நான்கு திட்டமிடப்பட்ட உலக சாதனைகள்.

1. four world records slated.

2. இந்த அமர்வு, மதியம் 1 மணி மற்றும் ஆகஸ்ட் மாதம் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

2. this session, slated for 1pm et aug.

3. நிச்சயதார்த்தம் அடுத்த வாரம் நடைபெற உள்ளது.

3. the engagement's slated for next week.

4. பாலம் அமைக்கும் பணி விரைவில் துவங்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

4. work on the bridge is slated to begin soon.

5. இது ஒரு புதிய பெயருடன் பரவலாக அறிவிக்கப்பட்ட பல்ஸ் மட்டும்தானா?

5. Is this just the widely slated Puls with a new name?

6. டிசம்பர் 21 ஆம் தேதி நடைபெறவிருக்கும் போராட்டங்கள் முக்கிய இடத்தைப் பிடிக்குமா?

6. —The protests slated for December 21 might hold the key?

7. இரண்டு திட்டங்களும் இந்த ஆண்டு இறுதிக்குள் முடிக்கப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

7. both projects are slated to be complete by the end of the year.

8. முதலில் படப்பிடிப்பு மே மற்றும் செப்டம்பர் 2014 இல் தொடங்க திட்டமிடப்பட்டது.

8. filming was originally slated to begin in may and september 2014.

9. கே: (எல்) அந்த ஆற்றல்கள் அல்லது சக்திகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நாம் கடக்க திட்டமிட்டுள்ளோமா?

9. Q: (L) Are we slated to pass through any of those energies or forces?

10. முதலில் ஃபின்னிஷ் மொழியில் எழுதப்பட்டது ஆனால் பின்னர் ஸ்வீடிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.'

10. was originally written in finnish but then translated into swedish.'.

11. விமர்சகர்களால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட பிறகு திரைப்படம் அனைவரின் பாதையையும் எடுத்தது

11. the film has gone the way of all flesh after being slated by the critics

12. gslv-mk iii 2022 இல் திட்டமிடப்பட்ட இந்தியாவின் மனிதர்கள் கொண்ட விண்வெளிப் பயணத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படும்.

12. gslv-mk iii will be used for india's manned space mission slated in 2022.

13. நகராட்சி மன்றத்தில் 4 நாள் வேலை வாரங்களை நிரந்தரமாக்குவதற்கு கவுன்சில் வாக்களிக்க வேண்டும்.

13. council slated to vote to make 4- day work weeks permanent at borough hall.

14. பீட்டில்ஸ் தொடர்பான இசை ஏப்ரலில் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது.

14. there was a glut of beatles-related music slated to hit the shelves in april.

15. (எக்ஸ்பாக்ஸ் ஒன் பதிப்பு எதிர்காலத்தில் எப்போதாவது வரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.)

15. (the xbox one release is slated to come at some undetermined point in the future.).

16. (நாடு முழுவதும் 200 க்கும் மேற்பட்ட இடங்கள் உள்ளன, மேலும் 150 இடங்கள் இந்த ஆண்டு திறக்கப்பட உள்ளன.)

16. (There are more than 200 locations nationwide, and 150 more are slated to open this year.)

17. எனவே உண்மையான மூலதன சந்தை கலாச்சாரம் கொண்ட ஒரே ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடு யூனியனை விட்டு வெளியேற உள்ளது.

17. And so the only EU country with an actual capital market culture is slated to leave the Union.

18. பிப்ரவரி 3 ஆம் தேதி வெளியிட திட்டமிடப்பட்ட புத்தகம், மாணவர்கள் மன அழுத்தத்தை சமாளிக்கும் வழிகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறது.

18. the book, slated to be released on february 3, talks about the ways in which students can tackle the stress.

19. இருப்பினும், இருண்ட தீம் ஒற்றை சுவிட்சுக்கு எளிதாக ஒதுக்கப்படலாம் மற்றும் கூடுதல் இருண்ட விளைவுகளுக்கு எளிதாகப் பயன்படுத்தப்படலாம்.

19. however, the dark theme can be easily slated to a single switch and can be easily applied to dark effects further.

20. ஜுராசிக் பார்க்: ஃபால்ட் கிங்டம் 2018 இல் வெளியிடப்பட உள்ளது, மேலும் ஆறாவது (பெயரிடப்படாத) திரைப்படம் ஏற்கனவே வேலைகளில் உள்ளது.

20. jurassic park: fallen kingdom is slated for release in 2018, and a sixth(as yet untitled) movie is already in the works.