1. কেন বরফ পানিতে ডুবে না?

1. why doesn't ice sink in water?

2. এবং পৃথিবী সমুদ্রে পড়ে যাবে।

2. and the earth will sink into the sea.

3. কেন মানুষ মৃত সাগরে ডুবে না?

3. why people do not sink in the dead sea?

4. জন ক্যালভিন ধীরে ধীরে এটি পড়ুন এবং এটি ডুবতে দিন!

4. John Calvin Read this slowly and let it sink in!

5. গাধা বালিতে ডুবতে পারে কিন্তু খচ্চর নয়।

5. a donkey can sink into quicksand but a mule can't.

6. সমস্ত কিছু এবং আমরা নিজেরাই উদাসীনতায় ডুবে যাই।

6. All things and we ourselves sink into indifference.

7. আপনি কি করতে সক্ষম তা নিয়ে ভাবুন... এটা ঠিক করতে দিন।

7. think about what you are capable of… let it sink in.

8. তারা নোঙ্গরগুলো কেটে সাগরে ডুবিয়ে দিল।

8. they cut the anchors loose and let them sink into the sea.

9. ইমেল, বার্তা, টেক্সট এবং টুইটগুলিতে আটকাবেন না।

9. do not sink in the depth of email, message, text and tweets.

10. যিহোবার মূল্যবান নাম আপেক্ষিক অপব্যবহারের মধ্যে ডুবে যেতে দেওয়া হয়েছে।

10. jehovah's precious name has been allowed to sink into relative disuse.

11. 41"অথবা এর জল মাটিতে ডুবে যেতে পারে, যাতে আপনি এটিকে খুঁজে নাও পেতে পারেন।"

11. 41"Or its water may sink into the earth, so you may never be able to find it."

12. আমি গভীর কাদায় ডুবে যাই, যেখানে ধরা নেই। আমি গভীর জলে এসেছি,

12. i sink in deep mire, where there is no foothold. i have come into deep waters,

13. আমরা একটি দেশকে সন্ত্রাসী শাসন থেকে মুক্ত করেছি এবং আমরা তাকে বিশৃঙ্খলায় ডুবতে দেইনি।

13. We liberated a country from a terrorist regime and we did not let it sink into chaos.

14. আপনি যখন নিরাপদ জার্মানি থেকে আসেন এবং এই ধরনের সাহসী লোকদের কথা শুনেন তখন আপনি নম্রতায় ডুবে যান।

14. You sink into humility when you come from safe Germany and listen to such courageous people.

15. অথবা তারা হিস্টিরিয়ায় ডুবে যায় এবং এটিকে বিদেশী, সাধারণত রাশিয়ান, প্রচারের ফলাফল ঘোষণা করে।

15. Or they sink into hysteria and declare it the result of foreign, usually Russian, propaganda.

16. বাথরুমে একটি সিঙ্ক সহ একটি নতুন বেডসাইড টেবিল কোথায় ইনস্টল করবেন তা সিদ্ধান্ত নেওয়া একটি কেনার আগে প্রয়োজনীয়।

16. deciding where to install a new nightstand with a sink in the bathroom, it is necessary before buying one.

17. তিনি আমাদের আরও বলেছিলেন যে আমাদের গীর্জাগুলিতে গুরুত্ব সহকারে কাজ করতে হবে, এবং খ্রিস্টানদের আধ্যাত্মিক ঘুমে ডুবে দেওয়ার জন্য আমাদের সবকিছু করা উচিত।

17. He also told us that we had to work seriously in churches, and that we should do everything to let Christians sink into a spiritual sleep.

18. তিনি উপসংহারে বলেছেন: "সর্বশেষে, উত্তর-পূর্ব এশিয়ার জন্য যুদ্ধে ডুবে যাওয়ার চেয়ে একটি পারমাণবিক কিন্তু শান্তিপূর্ণ কোরীয় উপদ্বীপের সাথে বসবাস করা ভাল।"

18. He concludes:”After all, it would be better to live with a nuclear but peaceful Korean peninsula than for Northeast Asia to sink into war.”

19. আমরা তুরস্ককে এমন অর্থনৈতিক সংকটে ডুবিয়ে দিতে চাই না যেখানে আঙ্কারা প্রধানত প্রতিবেশী যুদ্ধ অঞ্চল এবং তার নিজের দেশ থেকে উদ্বাস্তু রপ্তানি করে।

19. We cannot want Turkey to sink into an economic crisis in which Ankara exports mainly refugees from neighboring war zones and its own country.

20. তারা পরিখা, বালির ব্যাগ এবং এর মতো খনন করেছিল এবং কয়েকদিন ধরে তারা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের মতো আচরণ করেছিল, রেশন খেয়েছিল এবং কাদায় না ডোবার চেষ্টা করেছিল।

20. they dug trenches, setup sandbags and the like, and for a few days acted as if they were in wwi, eating rations and trying not to sink into the mud.