Sinhala Meaning In Marathi

1. सिंहली, तमिळ आणि इंग्रजी.

1. sinhala, tamil and english.

2. त्यापूर्वी सिंहली भाषा नव्हती.

2. there was no sinhala language before that.

3. सिंहलीमध्ये संगणकीकृत डिजिटल प्रत तयार करते.

3. creates a computerized digital copy sinhala.

4. सिंहलीसाठी मुख्य युनिकोड ब्लॉक u+0d80-u+0dff आहे.

4. the main unicode block for sinhala is u+0d80-u+0dff.

5. श्रीलंकेने सिंहली आणि तमिळांना अधिकृत दर्जा दिला आहे.

5. sri lanka accords official status to sinhala and tamil.

6. तुमच्यापैकी बरेचजण सिंहली देखील बोलतात ही अभिमानाची बाब आहे.

6. it is a matter of pride that many of you also speak sinhala.

7. सिंहली भाषांतर आणि क्रियाविशेषणांची संगणकीकृत डिजिटल प्रत तयार करते.

7. creates a computerized digital copy sinhala translation and adverbs.

8. सिंहली भाषांतर आणि उपशीर्षकांची संगणकीकृत डिजिटल प्रत तयार करते.

8. creates a computerized digital copy sinhala translation and subtitling gan.

9. ते तुमच्यासारखे वाटत असल्यास, सिंहला चॅटरूम्स तुम्हाला ते सर्व बदलण्यात मदत करण्यासाठी येथे आहेत.

9. If that sounds like you, then Sinhala Chatrooms is here to help you change all of that.

10. डेटा भाषांतराचे संगणक प्रतिलेखन आणि सिंहली उपशीर्षक रोशन मधुसंका तिसेरा.

10. computer transcript of data sinhala translation and subtitling roshan madhusanka tissera.

11. सहा दशकांनंतर, सिंहली लोकसंख्येच्या प्रतिगामी तर्काबद्दल कोणालाही शंका नाही, अगदी त्याच्या सर्वात "मूलभूत" स्वरूपातही.

11. After six decades, no-one can be in any doubt about the reactionary logic of Sinhala populism, even in its most "radical" form.

12. त्या कठीण वर्षांत सिंहली आणि तमिळ साक्षीदार महिनोंमहिने स्वतःचे रक्षण करताना पाहून किती आनंद झाला!

12. how heartwarming it was to see sinhala and tamil witnesses sheltering one another for months at a time during those difficult years!

13. एका बौद्ध भिक्खूने या लेखकाला विचारले की, सिंहली संस्कृतीत आत्मसात झालेल्या मुस्लिमांनी 1980 पासून त्यांची इस्लामिक ओळख का सांगितली?

13. a buddhist monk asked this writer, why the muslims who had assimilated into the sinhala culture were asserting their islamic identity since the 1980s?

14. श्रीलंकेत गेल्या पाच वर्षांत मुस्लिमांविरुद्ध हिंसाचार वाढला आहे, परंतु गुन्हेगार प्रामुख्याने सिंहली बौद्ध लोकसंख्येतील अतिरेकी आहेत.

14. anti-muslim violence has grown in sri lanka over the past five years, but the perpetrators have mainly been hardliners from the majority sinhala buddhist population.

15. इटलीतील अनेक साक्षीदारांनी अल्बेनियन, अम्हारिक, अरबी, बंगाली, चायनीज, पंजाबी, सिंहली आणि टागालॉग यांसारख्या कठीण भाषा शिकण्याचे आव्हान स्वीकारले आहे.

15. many witnesses in italy have accepted the challenge of learning difficult languages, such as albanian, amharic, arabic, bengali, chinese, punjabi, sinhala, and tagalog.

16. 2016 पर्यंत, सिंहली भाषा प्रामुख्याने सिंहली लोक बोलतात, जी राष्ट्रीय लोकसंख्येच्या सुमारे 74.9% आणि संख्या सुमारे 16.6 दशलक्ष आहे.

16. as per 2016, the sinhala language is mostly spoken by the sinhalese people, who constitute approximately 74.9% of the national population and total about 16.6 million.

17. 2016 पर्यंत, सिंहली भाषा प्रामुख्याने सिंहली लोक बोलतात, जी राष्ट्रीय लोकसंख्येच्या सुमारे 74.9% आणि संख्या सुमारे 16.6 दशलक्ष आहे.

17. as per 2016, the sinhala language is mostly spoken by the sinhalese people, who constitute approximately 74.9% of the national population and total about 16.6 million.

18. इटलीतील अनेक साक्षीदारांनी अल्बेनियन, अम्हारिक, अरबी, बंगाली, चायनीज, पंजाबी, सिंहली आणि टागालॉग यांसारख्या कठीण भाषा शिकण्याचे आव्हान स्वीकारले आहे.

18. many witnesses in italy have accepted the challenge of learning difficult languages, such as albanian, amharic, arabic, bengali, chinese, punjabi, sinhala, and tagalog.

19. सिंहली अतिरेक्यांकडून तीव्र टीका करणाऱ्या संविधानाच्या मसुद्यातील आणखी एक महत्त्वाची तरतूद म्हणजे वांशिक अल्पसंख्याकांमधून दोन उपाध्यक्षांची निवड.

19. another important provision in the proposed constitution which drew severe criticism from the sinhala hardliners was the selection of two vice- presidents from the ethnic minorities.

20. बुश हाऊसमधून लवकरच इतर भाषा सेवा सुरू झाल्या: मे 1941 मध्ये तमिळ सेवा, नोव्हेंबर 1941 मध्ये बंगाली, मार्च 1942 मध्ये सिंहली, एप्रिल 1949 मध्ये उर्दू आणि सप्टेंबर 1969 मध्ये नेपाळी सेवा.

20. other language services soon followed from bush house: tamil service in may 1941, bengali in november 1941, sinhala in march 1942, urdu in april 1949 and the nepali service in september 1969.