Sinhala Meaning In Malayalam

1. സിംഹളവും തമിഴും ഇംഗ്ലീഷും.

1. sinhala, tamil and english.

2. അതിനുമുമ്പ് സിംഹള ഭാഷ ഇല്ലായിരുന്നു.

2. there was no sinhala language before that.

3. സിംഹള ഭാഷയിൽ കമ്പ്യൂട്ടറൈസ്ഡ് ഡിജിറ്റൽ കോപ്പി ഉണ്ടാക്കുന്നു.

3. creates a computerized digital copy sinhala.

4. സിംഹളർക്കുള്ള പ്രധാന യൂണികോഡ് ബ്ലോക്ക് u+0d80-u+0dff ആണ്.

4. the main unicode block for sinhala is u+0d80-u+0dff.

5. സിംഹളർക്കും തമിഴർക്കും ശ്രീലങ്ക ഔദ്യോഗിക പദവി നൽകുന്നു.

5. sri lanka accords official status to sinhala and tamil.

6. നിങ്ങളിൽ പലരും സിംഹള ഭാഷയും സംസാരിക്കുന്നു എന്നത് അഭിമാനകരമായ കാര്യമാണ്.

6. it is a matter of pride that many of you also speak sinhala.

7. ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറൈസ്ഡ് ഡിജിറ്റൽ കോപ്പി സിംഹള പരിഭാഷയും ക്രിയാവിശേഷണങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

7. creates a computerized digital copy sinhala translation and adverbs.

8. സിംഹള വിവർത്തനത്തിന്റെയും സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുടെയും കമ്പ്യൂട്ടറൈസ്ഡ് ഡിജിറ്റൽ കോപ്പി സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

8. creates a computerized digital copy sinhala translation and subtitling gan.

9. അത് നിങ്ങളെ പോലെ തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, അതെല്ലാം മാറ്റാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ സിംഹള ചാറ്റ്റൂംസ് ഇവിടെയുണ്ട്.

9. If that sounds like you, then Sinhala Chatrooms is here to help you change all of that.

10. ഡാറ്റ വിവർത്തനത്തിന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും സിംഹളീസ് സബ്ടൈറ്റിലിംഗും റോഷൻ മധുശങ്ക ടിസേര.

10. computer transcript of data sinhala translation and subtitling roshan madhusanka tissera.

11. ആറ് പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം, സിംഹള ജനകീയതയുടെ പ്രതിലോമപരമായ യുക്തിയെക്കുറിച്ച്, അതിന്റെ ഏറ്റവും "തീവ്രമായ" രൂപത്തിൽ പോലും ആർക്കും സംശയമുണ്ടാകില്ല.

11. After six decades, no-one can be in any doubt about the reactionary logic of Sinhala populism, even in its most "radical" form.

12. ആ ദുഷ്‌കരമായ വർഷങ്ങളിൽ സിംഹളരും തമിഴരും സാക്ഷികൾ മാസങ്ങളോളം തങ്ങളെത്തന്നെ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നത്‌ എത്ര ഹൃദയസ്‌പർശിയായിരുന്നു!

12. how heartwarming it was to see sinhala and tamil witnesses sheltering one another for months at a time during those difficult years!

13. ഒരു ബുദ്ധ സന്യാസി ഈ എഴുത്തുകാരനോട് ചോദിച്ചു, 1980-കൾ മുതൽ സിംഹള സംസ്‌കാരത്തിലേക്ക് ഇഴുകിച്ചേർന്ന മുസ്‌ലിംകൾ തങ്ങളുടെ ഇസ്‌ലാമിക സ്വത്വം ഊട്ടിയുറപ്പിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

13. a buddhist monk asked this writer, why the muslims who had assimilated into the sinhala culture were asserting their islamic identity since the 1980s?

14. കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് വർഷമായി ശ്രീലങ്കയിൽ മുസ്ലീങ്ങൾക്കെതിരായ അതിക്രമങ്ങൾ വർധിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ കുറ്റവാളികൾ പ്രധാനമായും സിംഹള ബുദ്ധ ജനവിഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള തീവ്രവാദികളാണ്.

14. anti-muslim violence has grown in sri lanka over the past five years, but the perpetrators have mainly been hardliners from the majority sinhala buddhist population.

15. അൽബേനിയൻ, അംഹാരിക്, അറബിക്, ബംഗാളി, ചൈനീസ്, പഞ്ചാബി, സിംഹളീസ്, തഗാലോഗ് തുടങ്ങിയ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷകൾ പഠിക്കാനുള്ള വെല്ലുവിളി ഇറ്റലിയിലെ പല സാക്ഷികളും സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

15. many witnesses in italy have accepted the challenge of learning difficult languages, such as albanian, amharic, arabic, bengali, chinese, punjabi, sinhala, and tagalog.

16. 2016 ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, സിംഹളീസ് ഭാഷ പ്രധാനമായും സംസാരിക്കുന്നത് സിംഹളരാണ്, അവർ ദേശീയ ജനസംഖ്യയുടെ 74.9% വരും, ഏകദേശം 16.6 ദശലക്ഷമാണ്.

16. as per 2016, the sinhala language is mostly spoken by the sinhalese people, who constitute approximately 74.9% of the national population and total about 16.6 million.

17. 2016 ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, സിംഹളീസ് ഭാഷ പ്രധാനമായും സംസാരിക്കുന്നത് സിംഹളരാണ്, അവർ ദേശീയ ജനസംഖ്യയുടെ 74.9% വരും, ഏകദേശം 16.6 ദശലക്ഷമാണ്.

17. as per 2016, the sinhala language is mostly spoken by the sinhalese people, who constitute approximately 74.9% of the national population and total about 16.6 million.

18. അൽബേനിയൻ, അംഹാരിക്, അറബിക്, ബംഗാളി, ചൈനീസ്, പഞ്ചാബി, സിംഹളീസ്, തഗാലോഗ് തുടങ്ങിയ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭാഷകൾ പഠിക്കാനുള്ള വെല്ലുവിളി ഇറ്റലിയിലെ പല സാക്ഷികളും സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

18. many witnesses in italy have accepted the challenge of learning difficult languages, such as albanian, amharic, arabic, bengali, chinese, punjabi, sinhala, and tagalog.

19. സിംഹള തീവ്രവാദികളുടെ ശക്തമായ വിമർശനത്തിന് ഇടയാക്കിയ കരട് ഭരണഘടനയിലെ മറ്റൊരു പ്രധാന വ്യവസ്ഥ വംശീയ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളിൽ നിന്ന് രണ്ട് വൈസ് പ്രസിഡന്റുമാരെ തിരഞ്ഞെടുത്തതാണ്.

19. another important provision in the proposed constitution which drew severe criticism from the sinhala hardliners was the selection of two vice- presidents from the ethnic minorities.

20. 1941 മെയ് മാസത്തിൽ തമിഴ് സേവനം, 1941 നവംബറിൽ ബംഗാളി, 1942 മാർച്ചിൽ സിംഹളർ, 1949 ഏപ്രിലിൽ ഉർദു, 1969 സെപ്തംബറിൽ നേപ്പാളി സർവീസ് എന്നിങ്ങനെ ബുഷ് ഹൗസിൽ നിന്ന് മറ്റ് ഭാഷാ സേവനങ്ങൾ ഉടൻ പിന്തുടർന്നു.

20. other language services soon followed from bush house: tamil service in may 1941, bengali in november 1941, sinhala in march 1942, urdu in april 1949 and the nepali service in september 1969.