1. ഡോട്ട് ഇട്ട ലൈനിൽ നിങ്ങൾ ഒപ്പിട്ടു.

1. you just sign on the dotted line.

2. ഞാൻ ഒരു നഴ്സിംഗ് ഏജൻസിയുമായി ഒപ്പിടും

2. I'll sign on with a nursing agency

3. നിങ്ങൾ ഗ്യാരന്റി പേപ്പറുകളിൽ ഒപ്പിടും.

3. you go and sign on the surety papers.

4. നിർബന്ധിച്ച് ഒപ്പിടാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ നിർബന്ധിച്ചു.

4. you forced us to sign only under duress.

5. ശൂന്യമായ നിർദ്ദേശ ഫോമിൽ ഒരിക്കലും ഒപ്പിടരുത്.

5. never ever sign on a blank proposal form.

6. എക്സ്ചേഞ്ചിനുള്ള സിംഗിൾ സൈൻ ഓൺ (SSO) പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

6. Single Sign On (SSO) for Exchange does not work

7. നിങ്ങൾ വ്യർഥമായി എല്ലാ പ്രോട്രഷനിലും ഒരു അടയാളം സ്ഥാപിക്കുകയാണോ?

7. do you build futile a sign on every prominence?

8. ബോട്ടിൽ ഒരു അടയാളം ഇടരുത്, ബർമ്മയിൽ നിന്നുള്ള കഥകൾ

8. Don't Make A Sign On The Boat, Stories From Burma

9. പല ശാസ്ത്രജ്ഞരും ഈ പരിഹാസ്യമായ പ്രസ്താവനയിൽ ഒപ്പുവച്ചു.

9. and numerous scientists sign on to this ludicrous claim.

10. അവർ ഇപ്പോൾ എന്നെ അവരുമായി ഒപ്പിടാൻ പോലും ശ്രമിക്കുന്നു.

10. They are even trying to get me to sign one with them now.

11. ഒരു ഫിനോം 100 പാനലിൽ ഈ പ്ലസ് ചിഹ്നം (ക്രോസ്) എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

11. what does this plus(cross) sign on a phenom 100 panel mean?

12. അപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പങ്കാളിയാകാൻ നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ സൈൻ ചെയ്യണം!

12. Then you will just have to sign online to become our official partner!

13. അവയിൽ ഒരു അടയാളം ഇടാൻ ഓർക്കുക: ഡിസംബർ 25 വരെ അവ തുറക്കരുത്!

13. Remember to put a sign on them: Don’t open them until 25th of December!

14. “ഞങ്ങൾ ആയിരക്കണക്കിന് ഏജന്റുമാരെ പോപ്പ് അപ്പ് ചെയ്യുകയും ഒപ്പിടുകയും മാത്രമല്ല പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ചെയ്തത്.

14. “We didn’t just pop up and sign on thousands of agents and just explode.

15. എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ, രാവിലെ ആദ്യം, ഞാൻ വാതിൽപ്പടിയിൽ ഒരു "വൃത്തിയുള്ള മുറി" എന്ന അടയാളം തൂക്കിയിടും.

15. first thing, every morning, i hang a clean the room" sign on the doorknob.

16. ദേനാ ബാങ്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ബാങ്കിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷനിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ പാസ്‌വേഡ് ലോഗിൻ ചെയ്യുക.

16. sign on password for login into the internet banking application of dena bank.

17. ഡോട്ട് ഇട്ട ലൈനിൽ സൈൻ ചെയ്‌ത് വുഡൻ ഫ്ലോട്ടിംഗ് സത്രം പുനഃസ്ഥാപിച്ചുകൊണ്ട് അത് സാധ്യമാക്കുക.

17. sign on the dotted line and make it a reality as you restore the driftwood inn.

18. നിങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ഡീലുകളിലോ സ്പോൺസർഷിപ്പിലോ ഇനി സൈൻ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

18. You no longer need to sign on deals or sponsorship that can help you with your finances.

19. 2015 ലെ ആണവ കരാറിൽ ആദ്യം ചർച്ച ചെയ്തതുപോലെ ആരാണ് അതിൽ ഒപ്പുവെക്കുക?

19. Who as president would sign on to the 2015 nuclear deal as it was originally negotiated?

20. മേശയിലെ ഒരു അടയാളം ഈ ദിവസത്തെ വിഷയം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു: യൂറോപ്യൻ, ദേശീയ ഐഡന്റിറ്റികൾ.

20. A sign on the table announces the subject for the day: European and national identities.

21. ഒറ്റ സൈൻ-ഓൺ (SSO) എന്നത് ക്രൗഡ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ഒരു സവിശേഷതയാണ്.

21. Single sign-on (SSO) is a feature offered by Crowd.

22. IDaaS എന്നത് ക്ലൗഡിനുള്ള സിംഗിൾ സൈൻ-ഓൺ (SSO) ആയി കണക്കാക്കാം.

22. IDaaS can be thought of as single sign-on (SSO) for the cloud.

23. നിങ്ങൾ ഒറ്റ സൈൻ-ഓൺ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ JIRA-യുമായുള്ള സംയോജനം പ്രവർത്തിക്കില്ല

23. Integration with JIRA does not work if you are using single sign-on

24. സിംഗിൾ സൈൻ-ഓൺ ഒരു നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു - എന്നാൽ ഒറ്റപ്പെടലിൽ നിർണായക വിടവുകൾ അവശേഷിപ്പിക്കുന്നു

24. Single Sign-On serves a crucial role – but leaves critical gaps in isolation

25. സിംഗിൾ സൈൻ-ഓൺ ഒരു നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു - എന്നാൽ ഒറ്റപ്പെടലിൽ നിർണായക വിടവുകൾ അവശേഷിപ്പിക്കുന്നു.

25. Single Sign-On serves a crucial role – but leaves critical gaps in isolation.

26. യഥാർത്ഥത്തിൽ, സിഇഒയും സിഎംഒയും എന്നോട് പറഞ്ഞതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ കഥയാണ് മുഴുവൻ സൈൻ-ഓൺ പ്രക്രിയയും നിങ്ങളോട് പറയുന്നത്.

26. Actually, the entire sign-on process tells you a different story than the one the CEO and CMO told me.

27. ഈ ബില്ലിന്റെ പുതിയ പതിപ്പിന് എതിരായി സൈൻ-ഓൺ കത്ത് - ഹൗസ് എഡ്യൂക്കേഷൻ ആൻഡ് വർക്ക്ഫോഴ്സ് കമ്മിറ്റിക്ക് എച്ച്ആർ 1313.

27. Sign-on letter in opposition to the new version of this bill – HR 1313 to the House Education and Workforce Committee .