1. प्रत्येकाने काही तास झोप घेतली

1. everyone had a siesta for a few hours

2. रोममधील सिएस्टासाठी हे माझे आवडते आहेत:

2. These are my favorites for a siesta in Rome:

3. लहान दुकानांमध्ये अनेकदा लंच ब्रेक (सिएस्टा) असतो.

3. Smaller shops often have a lunch break (siesta).

4. आपण खालील लांब siesta मध्ये त्याचे स्वप्न पाहू शकता.

4. You can dream of it in the following long siesta.

5. भाग 2: प्रोक्योरमेंट मार्केट मेक्सिको - सिएस्टा पेक्षा अधिक!

5. Part 2: Procurement Market Mexico – More than just Siesta!

6. सिएस्टा देश, स्पेनमधील दैनंदिन जीवन हळूहळू आणि उशीरा हलते.

6. land of the siesta, daily life in spain moves slowly and runs late.

7. siesta दरम्यान (विश्रांतीचा दिवस "शांत वेळ") दुपारी 1:00 ते दुपारी 3:00 पर्यंत;

7. during the siesta(in the"quiet time" day of rest) from 13.00 to 15.00;

8. पुन्हा, पोलिसांनी आम्हाला पुन्हा त्रास दिला: एका उद्यानात आम्हाला सिएस्टा बनवायचा होता.

8. Again, the police annoyed us again: In a park we wanted to make siesta.

9. डुलकी की, राष्ट्र क्रमांक. 1 बीच, कॅम्पस पासून एक लहान ड्राइव्ह आहे.

9. siesta key, the nation's no. 1 beach, is just a short drive from campus.

10. सिएस्टा भूमी, स्पेनमधील दैनंदिन जीवन हळूहळू प्रगती करते आणि उशीरापर्यंत टिकते.

10. land of the siesta, daily life in spain moves slowly and runs until late.

11. सिएस्टा देशात, स्पेनमधील दैनंदिन जीवन हळूहळू आणि उशिराने चालते.

11. the land of the siesta, daily life in spain moves slowly and arrives late.

12. डॅप की, देशाचा नंबर 1 बीच कॅम्पसपासून थोड्या अंतरावर आहे.

12. siesta key, the nation's number 1 beach is just a short drive from campus.

13. ग्रीक लोक स्वत: ला “सिएस्टा टाइम” (14.00-17.00) चा आनंद नाकारू शकत नाहीत.

13. The Greeks cannot deny themselves the pleasure of “siesta time” (14.00-17.00).

14. अनेक रविवार आणि सोमवारी सकाळी बंद असू शकतात किंवा आठवड्याच्या दिवशी दुपारच्या सत्रासाठी बंद असू शकतात.

14. many may be closed on sundays and on monday mornings, or for siesta on weekday afternoons.

15. अशा प्रकारे, जर तुम्हाला या प्रकारच्या व्यवसायात प्रवेश करायचा असेल तर सिएस्टा की मार्केट कसे कार्य करते हे तुम्हाला माहित असले पाहिजे.

15. Thus, you should know how the Siesta key market works if you want to enter this kind of business.

16. मी हे देखील शिकलो की माझा आवडता स्पॅनिश शब्द डुलकी आहे, परंतु झोपेची परिशिष्ट म्हणून, पर्याय नाही.

16. i also learned that my favorite spanish word is siesta- but as a sleep supplement, not a substitute.

17. वॉटसन, मी तुला एक तास देईन, आणि मग मला वाटते की आमच्या रायडर स्ट्रीट साहसाची वेळ येईल.”

17. I’ll give you an hour for a siesta, Watson, and then I think it will be time for our Ryder Street adventure.”

18. जवळपास 400 मध्यमवयीन पुरुष आणि स्त्रियांच्या अभ्यासानुसार, सायस्टा नंतर तुमचा रक्तदाब सुमारे 5 टक्के कमी होऊ शकतो.

18. Your blood pressure may drop by about 5 percent after a siesta, per a study of almost 400 middle-aged men and women.

19. हे विसरू नका की स्पॅनियार्ड्सचे जगामध्ये दुसरे-सर्वात जास्त आयुर्मान आहे म्हणून कदाचित सिएस्टामध्ये काहीतरी असेल!

19. Let’s not forget Spaniards have the second-longest life expectancy in the world so maybe there’s something to the siesta!

20. "आजच्या समाजात बायफॅसिक झोपेचे कमी नाट्यमय प्रकार दिसून येतात, उदाहरणार्थ दुपारची सायस्ता घेणार्‍या संस्कृतींमध्ये.

20. "Less dramatic forms of biphasic sleep are evident in today's society, for example in cultures that take an afternoon siesta.