Sidetrack Meaning In Marathi

1. मी विचलित झालो

1. i got sidetracked.

2. या प्रकरणामुळे आपण विचलित झालो आहोत.

2. we got sidetracked by this case.

3. देवाचे काही लोक भरकटतात.

3. some among god's people are getting sidetracked.

4. आम्ही सर्व विचलित, तात्काळ द्वारे मिळविले.

4. we all get sidetracked, captured by the immediate.

5. फॅड आणि ट्रेंडने विचलित होत नाही

5. he does not let himself get sidetracked by fads and trends

6. सलामिना येथे उतरल्यानंतर ते वळले नाहीत परंतु "सुरू झाले

6. after landing in salamis, they were not sidetracked but“ began

7. एकदा तुम्ही दर्जेदार मार्गापासून भटकलात की, तुमचा प्रवास कायमचा बाजूला होऊ शकतो.

7. after you have strayed from quality's path, your journey may be sidetracked forever.

8. पण, जितक्या लवकर किंवा नंतर, एखाद्या मानसिक बाजूने, B खूप लांब राहण्याची जवळजवळ खात्री आहे.

8. But, sooner or later, on one of the mental sidetracks, B is almost sure to stay away too long.

9. मानवाधिकार, ती म्हणते, तिच्या आयुष्याच्या केंद्रस्थानी राहिली आहे - राजकारणाने तिला बाजूला केले.

9. Human rights, she says, have always been at the heart of her life – politics just sidetracked her.

10. असो, विषयांतर करण्यासाठी क्षमस्व, जर तुम्हाला पुरुषांवर वर्चस्व असलेल्या स्त्रियांना पाहणे आवडत असेल तर तुम्ही आमच्या प्रयत्नांची प्रशंसा कराल.

10. anyway, sorry for getting sidetracked, if you love watching women dominating men, you will appreciate our effort.

11. चाचणीपासून विचलित होण्याऐवजी, पूर्ण मूत्राशय असलेले लोक विचारलेल्या प्रश्नावर त्यांचे लक्ष केंद्रित करण्यास सक्षम होते.

11. instead of getting sidetracked on the test, the full-bladder folks were able to direct their attention to the question at hand.

12. 2016 मध्ये त्याच्या गोल्फिंग कारकिर्दीत एक छोटासा वळसा घेतला जेव्हा तो एका मोपेड अपघातात गुंतला होता आणि अनेक महिने त्याला बाजूला करण्यात आले होते.

12. his golf career was briefly sidetracked in 2016 when he was involved in an accident on a moped and sidelined for several months.

13. येशूने कधीही अडचणी आणि कठीण परिस्थितीमुळे त्याला निराश होऊ दिले नाही, त्याच्या विश्वासात वाहून जाऊ दिले नाही.

13. jesus never allowed the hardships and trialsome circumstances to cause him to despair, to become sidetracked, or to waver in his faith.

14. मला दुखावण्याचा प्रयत्न करून, माझ्या प्रगतीत अडथळा आणण्यासाठी, ते मागे पडतील कारण त्यांनी स्वतःला त्यांच्या अजेंडापासून विचलित होऊ दिले.

14. in trying to hurt me, to impede my progress, they would get left behind because they allowed themselves to get sidetracked from their agenda.

15. यास वेळ लागू शकतो आणि अधिक महत्त्वाच्या गोष्टींचा पाठपुरावा करण्यापासून त्यांचे लक्ष विचलित होऊ शकते. धर्माभिमानी ख्रिस्ती पौलाशी काय सहमत आहेत?

15. these may be time- consuming and could sidetrack them from pursuing things of greater importance. on what do dedicated christians agree with paul?

16. कदाचित तुम्हाला आढळेल की कोणीतरी तुमच्यावर खरोखर प्रेम करत आहे, परंतु तुम्ही स्वतःमध्ये असलेल्या संघर्षामुळे थोडेसे विचलित झाला आहात.

16. maybe you will see that someone really does love you, but you were just a little sidetracked because of the conflict you have been feeling within yourself.

17. या प्रकारच्या व्यावसायिक बैठकींमध्ये अनेकदा घडत असल्याप्रमाणे, कोणीतरी महिला अत्याचार करणाऱ्यांचा मुद्दा उपस्थित केला आणि चर्चा या स्पर्शिक मुद्द्याकडे वळवली.

17. as so frequently occurs in these types of professional gatherings, someone brought up the topic of female perpetrators, sidetracking discussion onto this tangential topic.

18. जर विहिरीत चांगले जलाशयाचे गुणधर्म दिसत असतील आणि नंतर CO2 स्टोरेजसाठी फॉर्मेशन्स वापरण्याचे ठरवले असेल, तर पहिला CO2 इंजेक्टर वाइल्डहोल डायव्हर्शन म्हणून ड्रिल केला जाईल.

18. if the well indicates good reservoir properties, and a decision is subsequently made to use the formations for co2 storage, the first co2 injector will be drilled as a sidetrack from the wildcat well.

19. प्रत्येक व्यक्तीला रस्त्याच्या खुणा किती वेळा लक्षात येत नाहीत, किंवा जेव्हा ते सुपरमार्केटमध्ये जातात आणि ते काय विकत घेण्यासाठी आले होते ते विसरून विचलित होतात हे विचारून प्रत्येक व्यक्तीच्या विचलिततेचे मूल्यांकन केले.

19. they assessed each person's distractibility by quizzing them about how often they fail to notice road signs, or go into a supermarket and become sidetracked to the point that they forget what they came in to buy.

20. 2016 ते 2018 या कालावधीत नवीन विहिरी, वळवणे आणि वळवणे यासाठी परवानगी अर्जांमध्ये 44% वाढ नोंदवून, उथळ आणि खोल पाण्यात मंजूर ड्रिलिंग परवानग्यांमध्ये अलीकडेच वरचा कल दिसून आला आहे.

20. there has been a recent upward trend in drilling permits approved in both shallow and deep water,” angelle says, noting a 44% increase in applications for permits to drill new wells, bypasses and sidetracks from 2016 to 2018.