Shrug Meaning In Malayalam

1. ഒരു ഗാലിക് ഷ്രഗ്

1. a Gallic shrug

2. ഒരു കാഷ്വൽ ഷ്രഗ്

2. an insouciant shrug

3. നീ വെറുതെ തോളിൽ കുലുക്കിയോ?

3. did you just shrug?

4. നീ തോളിൽ കുലുക്കണം.

4. you should shrug him off.

5. അവൾ നിസ്സാരമായി തോളിൽ തട്ടി

5. she gave a nonchalant shrug

6. അവൻ നിസ്സാരമായി തോളിൽ തട്ടി

6. he gave an indifferent shrug

7. അവൾ നാണമില്ലാതെ തോളിൽ കുലുക്കി

7. she shrugged unapologetically

8. അവൻ തോളിലേറ്റി

8. he shrugged his beefy shoulders

9. തോളിൽ കുലുക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.

9. there's nothing to shrug about.

10. അവൻ എന്റെ കണ്ണിൽ പിടിക്കുകയും തോളിൽ കുലുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

10. he catches my glance and shrugs.

11. നിരാശയോടെ തോളിലേറ്റി

11. he gave a despairing little shrug

12. നിസ്സംഗത നടിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ തോളിൽ തട്ടി

12. she shrugged, feigning indifference

13. എന്റെ പ്രതികരണം ഒരു രാജിയാണ്

13. my response is a resigned shrug of the shoulders

14. ശരി, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. പ്രതിബദ്ധതയില്ലാത്ത തോളിൽ "

14. Well, I guess then you're right. non-committal shrug"

15. മാനേജരുടെ സ്തുതി കേട്ട് എളിമയോടെ തോളിൽ കുലുക്കി

15. he modestly shrugged off the tributes from his manager

16. തോളിലേറ്റിയ പീറ്റിനെ ജിമ്മി സംശയത്തോടെ നോക്കി.

16. Jimmy looked enquiringly at Pete, who shrugged his shoulders

17. അവൾ സാധാരണയായി അവരെ തോളിലേറ്റുന്നു, പക്ഷേ ഇത് വീട്ടിലെത്തുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

17. She usually shrugs them off, but I think this one will hit home.

18. ഒരു അടയാളം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് ഒരു ഇസ്രായേലിയോട് ചോദിക്കുക, അവർ തോളിൽ കുലുക്കും.

18. Ask an Israeli what a sign means, they will shrug their shoulders.

19. എന്നാൽ ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ചിന്തയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഷ്രഗ് ഇഫക്റ്റിൽ കുറ്റക്കാരനാണ്.

19. But if that’s your first thought, you’re guilty of the Shrug Effect.

20. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങളുടെ തോളിൽ കൈവച്ച് ചിരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പമാണ്.

20. i mean, it's easy for you to just shrug your shoulders and laugh it off.