Shrug Meaning In Urdu

1. ایک گیلک کندھے اچکانا

1. a Gallic shrug

2. ایک آرام دہ کندھے اچکانا

2. an insouciant shrug

3. کیا آپ نے صرف اپنے کندھے اچکائے؟

3. did you just shrug?

4. آپ کو اپنے کندھوں کو کندھے اچکانا چاہیے۔

4. you should shrug him off.

5. اس نے اتفاق سے کندھے اچکائے۔

5. she gave a nonchalant shrug

6. اس نے اتفاق سے کندھے اچکائے۔

6. he gave an indifferent shrug

7. اس نے بے شرمی سے کندھے اچکائے۔

7. she shrugged unapologetically

8. اس نے کندھے اچکائے۔

8. he shrugged his beefy shoulders

9. آپ کے کندھوں کو کندھے اچکانے کے لیے کچھ نہیں ہے۔

9. there's nothing to shrug about.

10. اس نے میری آنکھ پکڑ لی اور کندھے اچکائے۔

10. he catches my glance and shrugs.

11. شدت سے کندھے اچکائے۔

11. he gave a despairing little shrug

12. اس نے لاتعلقی کا اظہار کرتے ہوئے کندھے اچکائے۔

12. she shrugged, feigning indifference

13. میرا جواب مستعفی کندھے اچکانا ہے۔

13. my response is a resigned shrug of the shoulders

14. ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ آپ صحیح ہیں. غیر ذمہ دارانہ کندھے اچکانا"

14. Well, I guess then you're right. non-committal shrug"

15. اس نے اپنے مینیجر کی تعریف پر معمولی سے کندھے اچکائے۔

15. he modestly shrugged off the tributes from his manager

16. جمی نے سوالیہ نظروں سے پیٹ کی طرف دیکھا جس نے کندھے اچکائے۔

16. Jimmy looked enquiringly at Pete, who shrugged his shoulders

17. وہ عام طور پر انہیں کندھے اچکا دیتی ہے، لیکن مجھے لگتا ہے کہ یہ گھر پہنچ جائے گا۔

17. She usually shrugs them off, but I think this one will hit home.

18. کسی اسرائیلی سے پوچھیں کہ نشانی کا کیا مطلب ہے، وہ کندھے اچکا دیں گے۔

18. Ask an Israeli what a sign means, they will shrug their shoulders.

19. لیکن اگر یہ آپ کا پہلا خیال ہے، تو آپ شرگ ایفیکٹ کے مجرم ہیں۔

19. But if that’s your first thought, you’re guilty of the Shrug Effect.

20. میرا مطلب ہے، آپ کے لیے صرف اپنے کندھوں کو کندھے اچکانا اور ہنسنا آسان ہے۔

20. i mean, it's easy for you to just shrug your shoulders and laugh it off.