1. ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਬੀਮਾ ਪਾਲਿਸੀ।

1. shopkeeper's insurance policy.

2. ਉਹ ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਵਪਾਰੀ ਸਨ।

2. they were farmers and shopkeepers.

3. a) k ਇੱਕ ਜੁੱਤੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਹੈ।

3. (a) k is a shopkeeper of footwear.

4. ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਦੋ ਦਿਖਾਏ।

4. the shopkeeper only showed me two.

5. ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ ਸੀ।

5. there was only one shopkeeper there.

6. ਮੈਂ ਕਾਲਾ ਮੰਡੀ ਦੇ ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।

6. i know a shopkeeper from kaala market.

7. ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ ਰੁਪਏ ਵਿੱਚ 11 ਚਾਕੂ ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ।

7. a shopkeeper purchases 11 knives in rs.

8. ਕਸਬੇ ਦੇ ਕਰਿਆਨੇ ਦਾ ਧੀਰਜ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ।

8. the city shopkeeper has little patience.

9. ਇਸ ਵਾਰ ਵਪਾਰੀ ਬਿਹਤਰ ਤਿਆਰ ਸਨ।

9. this time shopkeepers were better prepared.

10. ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ ਨੇ 5% ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰੈਕੇਟ ਵੇਚਿਆ.

10. a shopkeeper sold a racket at a loss of 5%.

11. ਵਪਾਰੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਖਿੜਕੀਆਂ ਪਹਿਨ ਲਈਆਂ

11. shopkeepers gussied up their window displays

12. ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ?

12. why can no one copy this wonderful shopkeeper?

13. ਮੈਂ ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਤੋਂ ਘੜੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਪੁੱਛੀ।

13. i asked the shopkeeper the price of a wristwatch.

14. ਦੁਕਾਨਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਸਨ ਪਰ ਕੋਈ ਵਪਾਰੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

14. the shops were open but there were no shopkeepers.

15. ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਸਾਰੇ ਹਨ, ਜੋ ਘੱਟ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ

15. Shopkeepers are all, who more and less, tax evaders

16. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਗਏ।

16. later shopkeepers resettled at the present location.

17. ਮੇਰੋਪ ਨੇ ਲੌਕੇਟ ਨੂੰ ਕੈਰੇਕਟੇਕਸ ਬਰਕ, ਵਪਾਰੀ ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ

17. merope sold the locket to caractacus burke, shopkeeper

18. ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਇਕ ਵਪਾਰੀ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

18. a shopkeeper was arrested in connection with the case.

19. ਧਰਮ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਲਈ ਹੈ, ਵਪਾਰੀਆਂ ਲਈ ਨਹੀਂ।

19. religion is for the gamblers, not for the shopkeepers.

20. ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਪਾਰੀਆਂ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਸੀ।

20. napoleon said that england was a nation of shopkeepers.