1. വ്യാപാരിയുടെ ഇൻഷുറൻസ് പോളിസി.

1. shopkeeper's insurance policy.

2. അവർ കർഷകരും വ്യാപാരികളുമായിരുന്നു.

2. they were farmers and shopkeepers.

3. a) k ഒരു ഷൂ സ്റ്റോർ ആണ്.

3. (a) k is a shopkeeper of footwear.

4. കടയുടമ എനിക്ക് രണ്ടെണ്ണം മാത്രം കാണിച്ചു തന്നു.

4. the shopkeeper only showed me two.

5. ഒരു വ്യാപാരി മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

5. there was only one shopkeeper there.

6. കാല മാർക്കറ്റിലെ ഒരു വ്യാപാരിയെ എനിക്കറിയാം.

6. i know a shopkeeper from kaala market.

7. ഒരു വ്യാപാരി 11 കത്തികൾ രൂപയ്ക്ക് വാങ്ങുന്നു.

7. a shopkeeper purchases 11 knives in rs.

8. നഗരത്തിലെ പലചരക്ക് വ്യാപാരിക്ക് ക്ഷമ കുറവാണ്.

8. the city shopkeeper has little patience.

9. ഇത്തവണ കച്ചവടക്കാർ നന്നായി തയ്യാറായി.

9. this time shopkeepers were better prepared.

10. ഒരു വ്യാപാരി 5% നഷ്ടത്തിൽ ഒരു റാക്കറ്റ് വിറ്റു.

10. a shopkeeper sold a racket at a loss of 5%.

11. വ്യാപാരികൾ അവരുടെ ജനാലകൾ അണിഞ്ഞു

11. shopkeepers gussied up their window displays

12. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ അത്ഭുതകരമായ വ്യാപാരിയെ ആർക്കും പകർത്താൻ കഴിയാത്തത്?

12. why can no one copy this wonderful shopkeeper?

13. ഞാൻ കടയുടമയോട് ഒരു റിസ്റ്റ് വാച്ചിന്റെ വില ചോദിച്ചു.

13. i asked the shopkeeper the price of a wristwatch.

14. കടകൾ തുറന്നെങ്കിലും വ്യാപാരികൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

14. the shops were open but there were no shopkeepers.

15. കടയുടമകൾ എല്ലാവരും, കൂടുതലും കുറവും, നികുതിവെട്ടിപ്പുകാരാണ്

15. Shopkeepers are all, who more and less, tax evaders

16. പിന്നീട് വ്യാപാരികൾ നിലവിലെ സ്ഥലത്തേക്ക് മാറി.

16. later shopkeepers resettled at the present location.

17. മെറോപ്പ് ലോക്കറ്റ് വ്യാപാരിയായ കാരക്ടക്കസ് ബർക്കിന് വിറ്റു

17. merope sold the locket to caractacus burke, shopkeeper

18. സംഭവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു വ്യാപാരി അറസ്റ്റിലായി.

18. a shopkeeper was arrested in connection with the case.

19. മതം കളിക്കാർക്കുള്ളതാണ്, കച്ചവടക്കാർക്കല്ല.

19. religion is for the gamblers, not for the shopkeepers.

20. ഇംഗ്ലണ്ട് കച്ചവടക്കാരുടെ രാജ്യമാണെന്ന് നെപ്പോളിയൻ പറഞ്ഞു.

20. napoleon said that england was a nation of shopkeepers.