1. प्रवाह नदीपेक्षा अरुंद आणि उथळ असतो.

1. a creek is narrower and shallower than a river.

2. काही भागात गंगा उथळ होते.

2. the ganges river is becoming shallower in some area.

3. ते सर्व काजू. वरवरचा किंवा खलनायक नाही तर एक खेळाडू.

3. all that nut. not a shallower nor spiter but a player.

4. चांगली गोष्ट म्हणजे आता आपण उथळ उत्खननात प्रवेश करत आहोत.”

4. the good thing is we're getting into shallower dig now.”.

5. बहुधा उथळ तरंग दोन ही प्रत्यक्षात तरंग b किंवा तरंग x असते.

5. chances are that a shallower wave two is actually a b or an x wave.

6. मला समजले आहे की उथळ भूकंपांमुळे अधिक नुकसान होऊ शकते;

6. i understand that it is the shallower quakes that can cause more damage;

7. अधिक भूकंप दुपारी आणि रात्री, प्रामुख्याने उथळ खोलीत.

7. more earthquakes during the afternoon and evening, mostly at shallower depths.

8. तुम्ही अनेकदा उथळ पाण्यात राहून आणि पटकन रस्ते ओलांडून रहदारी टाळू शकता.

8. you can often avoid traffic by keeping to shallower water and crossing fairways quickly.

9. परंतु, पुन्हा, हे सर्वात खोल भूकंप आहे जे येणा-या सर्वात उथळ भूकंपांचा इशारा देईल.

9. but, again, it is the deeper quakes that are going to give notice about the shallower quakes to come.

10. आता 20-25km रेंजमध्ये, उथळपणाऐवजी खोली थोडीशी खोल होत आहे.

10. depths are getting slightly deeper instead of getting more shallower, now within a range of 20 to 25 km.

11. - 3 डिसेंबरपासून 5 भूकंप, त्यांपैकी बहुतांश भूकंप अतिशय कमकुवत पण गेल्या आठवड्यातील भूकंपापेक्षा कमी आहेत.

11. - 5 earthquakes since December 3, most of them very weak but also shallower than the ones from last week.

12. सर्वात लांब आणि उथळ मार्ग, सिकेट एल बशैत, पायी चालत सुमारे 2.5 तास लागतात, जरी उंट वापरता येतात.

12. the longer and shallower route, siket el bashait, takes about 2.5 hours on foot, though camels can be used.

13. या प्रवाळांना सूर्यप्रकाशाची गरज असते आणि ते स्वच्छ, उथळ पाण्यात, साधारणपणे 60 मीटरपेक्षा कमी खोलवर वाढतात.

13. such corals require sunlight and grow in clear, shallow water, typically at depths shallower than 60 metres.

14. मिलन म्हणाले, वाहिन्यांची खोली ही एक आश्चर्यकारक शोध होती, कारण पूर्वीचे अंदाज खूपच कमी होते.

14. The depths of the channels were a surprising discovery, Millan said, because previous estimates were much shallower.

15. उष्ण, उथळ पाण्यातील डॉल्फिन्स साधारणपणे लहान असतात, तर थंड पेलेजिक प्रदेशातील डॉल्फिन सामान्यतः मोठ्या असतात.

15. dolphins in warmer, shallower waters are generally smaller, while those in cooler, pelagic regions are typically larger.

16. एलपीएस कोरल सहसा खोल पाण्यात किंवा उथळ अस्पष्ट मुहानांमध्ये आढळतात जेथे अनेक युफिलीड्स, जसे की लालित्य कोरल, आढळतात.

16. lps corals are generally found in deeper waters or shallower turbid estuaries where many euphyliids are found such as elegance corals.

17. प्रवाहाची खोली आणि रुंदी त्याच्या प्रवाहादरम्यान बदलते परंतु, सर्वसाधारणपणे, तो प्रवाहापेक्षा उथळ असतो.

17. the depth and width of a creek changes during its course but, in general, it is shallower than a stream into which it gets converted.

18. एलपीएस कोरल सहसा खोल पाण्यात किंवा उथळ अस्पष्ट मुहानांमध्ये आढळतात जेथे अनेक युफिलीड्स, जसे की लालित्य कोरल, आढळतात.

18. lps corals are generally found in deeper waters or shallower turbid estuaries where many euphyliids are found such as elegance corals.

19. डायरेक्ट हीटिंग ऍप्लिकेशन्स कमी तापमानासह जास्त उथळ विहिरी वापरू शकतात, ज्यामुळे कमी किमतीत आणि जोखमीसह लहान यंत्रणा व्यवहार्य बनते.

19. direct heating applications can use much shallower wells with lower temperatures, so smaller systems with lower costs and risks are feasible.

20. म्हणूनच उथळ भूकंप अधिक वारंवार आणि अधिक धोकादायक असतात, कारण भूकंप जितका उथळ असेल तितका तो उथळ संरचनांना अधिक नुकसान करू शकतो.

20. that's why shallow earthquakes are more common and more dangerous, because the shallower an earthquake, the more damage to surface structures it can cause.