Separateness Meaning In Marathi

1. तथापि, त्याच्या वेगळेपणामुळे आपण अद्याप ते औपचारिक जागेत वापरू शकता.

1. However, you can still use it in a formal space because of its separateness.

2. जेव्हा आपली मूलभूत एकता अहंकारापासून विभक्त होण्याच्या विलक्षण भावनेने अस्पष्ट होते.

2. when our fundamental oneness is obscured by an aberrational sense of ego-separateness.

3. मी भारतापासून माझे वेगळेपण शिकले होते आणि मी भूतकाळ नसलेले, पूर्वज नसलेले वसाहतीत राहण्यात समाधानी होतो."

3. I had learned my separateness from India, and was content to be a colonial, without a past, without ancestors."

4. ज्यू धर्मगुरूंनी राष्ट्रांच्या विभक्त होण्याच्या बायबलसंबंधी नियमाला बायबलबाह्य टोकापर्यंत कसे नेले?

4. how did the jewish religious leaders stretch the scriptural precept of separateness from the nations to an unscriptural extreme?

5. मी स्वतःच्या या लपलेल्या पैलूंशी जुळवून घेत असताना, लिंडा आणि मी आमच्या कनेक्शन आणि विभक्त होण्याच्या गरजांमध्ये कमी ध्रुवीकरण झालो.

5. as i came to terms with these hidden aspects of myself, linda and i became less polarized in our needs for connection and separateness.

6. मला आत्म्यात विभक्ततेचा भ्रम जाणवला.

6. I realized the illusion of separateness in the atman.

7. मोक्ष म्हणजे वेगळेपणा आणि व्यक्तिमत्त्वाच्या भ्रमातून अंतिम मुक्ती.

7. Moksha is the final liberation from the illusion of separateness and individuality.

8. मोक्ष म्हणजे वेगळेपणा, व्यक्तिमत्व आणि अहंकारी चेतनेच्या भ्रमातून अंतिम मुक्ती होय.

8. Moksha is the final liberation from the illusion of separateness, individuality, and egoic consciousness.

9. त्याने आपली चेतना सार्वत्रिक आत्म्यात विलीन करून, विभक्ततेचा भ्रम विसर्जित करून मुक्ती शोधली.

9. He sought liberation by merging his consciousness with the universal atman, dissolving the illusion of separateness.