Self Realization Meaning In Gujarati

1. સાન રાફેલ હિલ્સમાં આ હિપ, વિચિત્ર પડોશ દક્ષિણપશ્ચિમના મ્યુઝિયમ અને સેલ્ફ-રિયલાઈઝેશન ફેલોશિપ સેન્ટરનું ઘર પણ છે.

1. this fashionable“offbeat” neighborhood in the san rafael hills is also home of the southwest museum and the self realization fellowship center.

2. તે એક પવિત્ર સ્થળ છે કારણ કે તે છે જ્યાં ત્રણ પ્રખ્યાત જૈન વિદ્વાનો, અન્ય ઘણા લોકો સાથે, ધ્યાન કર્યું અને દૈવી આત્મ-સાક્ષાત્કાર પ્રાપ્ત કર્યો.

2. this is a holy place because it is where three renowned jain scholars as well as countless others meditated on the divine and attained self realization.

3. KW: મેં આ આત્મ-અનુભૂતિનો તબક્કો પણ મારી પાછળ છોડી દીધો છે.

3. KW: I've also left this self-realization phase behind me.

4. શું યોગનો અભ્યાસ (રાજ-યોગ) આત્મ-સાક્ષાત્કાર પ્રાપ્ત કરવામાં મદદ કરી શકે છે?

4. can yoga practice(raj-yoga) help in attaining self-realization?

5. વ્યક્તિગત સંભવિત વિકાસ અને આત્મ-અનુભૂતિની સુવિધા.

5. facilitate the growth of personal potential and self-realization.

6. દરેક હિંદુએ આત્મસાક્ષાત્કાર સુધી પહોંચવા માટે ગુરુનું પાલન કરવું જોઈએ.

6. Every Hindu must follow a guru in order to reach Self-realization.

7. તે આત્મ-અનુભૂતિ અને વધુ વિકાસને વેગ આપશે.

7. it will give impetus for self-realization and further development.

8. તમે આત્મ-સાક્ષાત્કારની તમારી લાંબી મુસાફરીમાં પણ તે કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.

8. You also tried to do that on your long journey to self-realization.

9. વ્યક્તિવાદી સંસ્કૃતિઓ જ્યાં વ્યક્તિઓ આત્મ-અનુભૂતિ માટે પ્રયત્ન કરે છે

9. individualistic cultures where individuals strive for self-realization

10. અને "હેતુ" તરીકે નહીં, જેમ કે અમેરિકનો તેને સ્વ-અનુભૂતિના માર્ગ તરીકે કહે છે.

10. And not as a “Purpose”, as the Americans call it, as a way to self-realization.

11. જીવનભરની કસોટીઓ પછી, તે સ્વયંભૂ સ્વ-અનુભૂતિની સ્થિતિમાં પહોંચી ગયો.

11. after a life of hardship, she spontaneously achieved a state of self-realization.

12. તમે સમજો છો કે મેરેથોન - આત્મ-સાક્ષાત્કારની યાત્રા - ક્યારેય સમાપ્ત થતી નથી.

12. You understand that the marathon—the journey of self-realization—is never ending.

13. તે મારા સાચા સ્વને આવરી લેનાર કોકૂન જેવું છે અને આ આત્મ-સાક્ષાત્કારનો આધાર છે.

13. It is like a cocoon covering my true self and this is the basis of self-realization.

14. મેં સ્વ-અનુભૂતિની સક્રિય બાજુ પસંદ કરી છે, ભલે મારે તેના માટે સખત મહેનત કરવી પડે.

14. I’ve chosen the active side of self-realization, even if I have to work hard for it.

15. મને વિન્ટેજ અને રેટ્રો વિશ્વ અને મારા બ્લોગમાં મારી વ્યક્તિગત આત્મ-અનુભૂતિ મળી છે.

15. I have found my personal self-realization in the vintage and retro world and my blog.

16. જો તમે હીલિંગ અને સ્વ-અનુભૂતિની આ સુંદર કળા માટે સંપૂર્ણપણે નવા હોવ તો પણ,

16. Even if you are completely new to this beautiful Art of healing and Self-Realization,

17. તો, શું આત્મ-સાક્ષાત્કાર એ પોતે જ એક અંત છે, દરેક વ્યક્તિનું તેના જીવનના સંદર્ભમાં કાર્ય?

17. So, is self-realization an end in itself, a task of each individual in his life context?

18. જાહેરાતકર્તાઓ લાંબા સમયથી જાણે છે કે ફ્રેગમેન્ટેશનનો ખરેખર અર્થ શું છે: સ્વ-અનુભૂતિ અથવા 100% મી!

18. Advertisers have long known what fragmentation really means: self-realization or 100% Me!

19. પૈસા એ મારી સધ્ધરતા છે (માત્ર આર્થિક રીતે જ નહીં, પણ આત્મ-સાક્ષાત્કારના દૃષ્ટિકોણથી પણ).

19. money is my solvency(not only financially, but also from the point of view of self-realization).

20. ઘણા પશ્ચિમી દેશોમાં, તેમના સપના વ્યક્તિગત વિકાસ અને આત્મ-અનુભૂતિ પર કેન્દ્રિત છે.

20. In many Western countries, their dreams are centered on personal development and self-realization.

21. છેલ્લે, પરંતુ સૌથી અગત્યનું, સમાધિ એ આત્મ-સાક્ષાત્કારની અંતિમ અવસ્થા અથવા સ્ત્રોત સાથેનું જોડાણ છે.

21. Lastly, but most importantly, Samadhi is the ultimate state of Self-realization, or union with the Source.

22. પરંતુ જેઓ આત્મ-સાક્ષાત્કારમાં સ્થિત નથી તેઓ શું થઈ રહ્યું છે તે જોઈ શકતા નથી, તેમ છતાં તેઓ પ્રયત્ન કરી શકે છે.

22. But those who are not situated in self-realization cannot see what is taking place, though they may try to.”