1. पण प्रथम, स्वाभिमान म्हणजे काय?

1. but first, what is self esteem?

2. वैयक्तिक फायदे: आत्मविश्वास आणि स्वाभिमान विकसित करणे.

2. personal benefits- build confidence and self esteem.

3. वैयक्तिक विकास: आत्मविश्वास आणि आत्म-सन्मान विकसित करणे.

3. personal development- building confidence and self esteem.

4. कदाचित तुमच्यात कमी आत्मसन्मान आहे किंवा कमी आहे.

4. it is perhaps because you are lacking or have poor self esteem.

5. मुलांचा कमी आत्मसन्मान सहसा इतरांच्या मतानुसार विकसित होतो

5. Low Self Esteem of Kids Often Develops From the Opinion of Others

6. आमचा स्वाभिमान राखण्यासाठी सर्वतोपरी प्रयत्न करत असताना आम्ही ते कमी करतो किंवा कमी करतो.

6. we deflect or minimize it as we try our best to maintain our self esteem.

7. आत्मसन्मान वाढवण्यासाठी सर्वात उपयुक्त तंत्र म्हणजे स्वतःला पटवून देणे.

7. the most useful technique for increasing self esteem is to talk oneself into it.

8. मी हे देखील लक्षात घेतले आहे की सकारात्मक आत्म-सन्मान आरोग्य, सामाजिकता आणि जीवनाबद्दल सामान्य दृष्टीकोन सुधारतो.

8. i have also noticed that positive self esteem improves one's health, sociability, and general attitude towards life.

9. दुसरे म्हणजे, आत्मसन्मानाच्या मुद्द्यांसाठी वर्षानुवर्षे, गंभीरपणे केलेल्या थेरपीने मला स्वतःबद्दल इतके स्पष्ट आकलन आणि कौतुक दिले नाही.

9. Secondly, years, seriously years of therapy for self esteem issues did not give me such a clear understanding and appreciation of myself.

10. डिस्ग्राफियाचा स्वाभिमानावर परिणाम होतो.

10. Dysgraphia impacts self-esteem.

11. समवयस्कांच्या दबावामुळे स्वाभिमान कमी होऊ शकतो.

11. Peer-pressure can lead to a loss of self-esteem.

12. उच्च स्वाभिमान असलेली व्यक्ती कधीही परवानगी देणार नाही.

12. a person with high self-esteem would never allow it.

13. कमी आत्मसन्मान असलेल्या लोकांसाठी खंबीरपणाचे प्रशिक्षण.

13. assertiveness training for those with low self-esteem

14. जेव्हा कमी आत्मसन्मान असलेल्या लोकांना सांगितले जाते की त्यांची आत्म-मूल्यांकन प्रक्रिया अवास्तव आणि नकारात्मक आहे, तेव्हा ते त्यावर विश्वास ठेवत नाहीत.

14. when those with low self-esteem are told that their process of self-evaluation is unrealistically negative and inaccurate, they do not believe it.

15. मुलामध्ये वाढलेला स्वाभिमान.

15. inflated self-esteem in a child.

16. 25 पेक्षा कमी गुण: कमी आत्मसन्मान.

16. Less than 25 points: Low self-esteem.

17. आणि त्यामुळे माझा स्वाभिमान कमी झाला.

17. and this really toppled my self-esteem.

18. एक अशी संस्कृती जिथे कमी स्वाभिमान अस्तित्वात नाही!

18. A Culture Where Low Self-Esteem Doesn't Exist!

19. एका मुलाला त्याच्या नाजूक स्वाभिमानामुळे तुमची गरज आहे.

19. A boy needs you because of his fragile self-esteem.

20. आत्मसन्मान, वैयक्तिक नियंत्रण आणि चैतन्य कमी होणे,

20. decreased self-esteem, personal control and vitality,

21. ते तुमच्या आत्मसन्मानाला मदत करेल की तुमचे लिंग मोठे करेल?

21. will that help his self-esteem or enlarge his weenie?

22. "अरे, देवा, मी नेहमीच कमी आत्मसन्मानाचा सामना करतो!

22. "Oh, God, I struggle with low self-esteem all the time!

23. पारंपारिक शाळेत त्याचा स्वाभिमान खूपच कमी होता.”

23. His self-esteem was very low at the traditional school.”

24. तुमचा स्वाभिमान सुधारण्यावर लक्ष केंद्रित करा म्हणजे तो तुमच्या प्रेमात पडेल.

24. focus on bettering your self-esteem so he will fall for you.

25. पण त्याच्या राज्याभिषेकाचा त्याच्या स्वाभिमानावर मोठा परिणाम होतो.

25. but your crowning glory has a huge effect on your self-esteem.

26. त्यांची लाज आणि दोषारोपाचा खेळ तुमचा स्वाभिमान कमी करू देऊ नका.

26. don't let their shame and blame game undermine your self-esteem.

27. त्यांनी त्यांचा आत्मविश्वास आणि स्वाभिमान परत दिला.

27. they have given back chunks of their confidence and self-esteem.

28. उच्च आत्म-सन्मान अयोग्यरित्या बाळाने स्वत: ला वाढवलेला आहे.

28. high self-esteem is inadequately over-estimated by the baby itself.

29. नकार आपल्याला आपल्या स्वाभिमानाचा शोध घेण्याच्या आणि नष्ट करण्याच्या मिशनवर पाठवतो.

29. rejection sends us on a mission to seek and destroy our self-esteem.