1. ਉਹ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਵੈ-ਧਰਮੀ ਪਖੰਡੀ.

1. sanctimonious hypocrite that he is.

2. ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਸਾਰੀਆਂ ਨੈਤਿਕਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਕੀ ਹੋਇਆ?

2. what happened to all the sanctimonious talk about putting his family first?

3. ਯਿਸੂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਫ਼ਰੀਸੀਆਂ ਦੀਆਂ ਸਵੈ-ਧਰਮੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸਨ।

3. jesus' prayers differed greatly from the sanctimonious prayers of the pharisees.

4. ਹਰ ਧਰਮ ਦਾ ਆਪਣਾ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਨੈਤਿਕ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

4. every religion has its own terrorist, we cannot claim that we are sanctimonious.

5. ਹਰ ਧਰਮ ਦਾ ਆਪਣਾ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਨੈਤਿਕ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

5. every religion has its own terrorist, we cannot claim that we are sanctimonious.

6. ਹਰ ਧਰਮ ਦਾ ਆਪਣਾ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਨੈਤਿਕ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

6. every religion has their own terrorist, we cannot claim that we are sanctimonious.

7. ਹਰ ਧਰਮ ਦਾ ਆਪਣਾ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਨੈਤਿਕ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

7. every religion has their own terrorist, we cannot claim that we are sanctimonious.

8. ਦੂਜੇ ਲਈ ਪਵਿੱਤਰ ਚਿੰਤਾ - "ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ" - ਕਲਾਸਿਕ ਨਸਲਵਾਦ ਹੈ।

8. Sanctimonious concern for the other – “it will be best for them as well” – is classic racism.

9. ਫਿਰ ਉੱਥੇ ਹੈ ਕੈਮਰਨ ਮਿਸ ਸੈਂਕਟੀਮੋਨੀਅਸ ਮੈਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਵਾਲੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ.

9. Then there’s cameron miss sanctimonious let me judge others while acting better than others who are beneath me.

10. ਅਲਬਰਟ ਐੱਚ. ਗੈਰੀ, ਦੇਸ਼ ਦਾ ਨੈਤਿਕ ਵਕੀਲ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

10. elbert h. gary, the sanctimonious country lawyer, wanted to foster it, but he wasn't big enough to be impressive.

11. ਅਲਬਰਟ ਐੱਚ. ਗੈਰੀ, ਦੇਸ਼ ਦਾ ਨੈਤਿਕ ਵਕੀਲ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

11. elbert h. gary, the sanctimonious country lawyer, wanted to foster it, but he wasn t big enough to be impressive.

12. ਚਰਾਰ-ਏ-ਸ਼ਰੀਫ਼, ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੈਤਿਕ ਅਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਹੁਣ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸਥਾਨ ਹੈ।

12. the charar-i-sharief, one of the oldest and sanctimonious shrines of kashmir, is now a popular tourist destination.

13. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅੱਜ, ਸ਼ਬਦ "ਸ਼ੁਭ-ਅਰਥ" ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸ਼ਬਦ ਅਪਮਾਨਜਨਕ, ਵਿਵੇਕਸ਼ੀਲਤਾ ਦੇ ਸਮਾਨਾਰਥੀ, ਚੰਗੇ ਅਰਥ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਪਵਿੱਤਰ, ਬਹੁਤ ਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਵਿਹਲੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ।

13. however, today the word“ pharisaic” and related terms are derogatory, synonymous with sanctimonious, self- righteous, holier- than- thou, overpious, and giving lip service.

14. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅੱਜ, ਸ਼ਬਦ "ਸ਼ੁਭ-ਅਰਥ" ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸ਼ਬਦ ਅਪਮਾਨਜਨਕ, ਵਿਵੇਕਸ਼ੀਲਤਾ ਦੇ ਸਮਾਨਾਰਥੀ, ਚੰਗੇ ਅਰਥ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਪਵਿੱਤਰ, ਬਹੁਤ ਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਵਿਹਲੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ।

14. however, today the word“ pharisaic” and related terms are derogatory, synonymous with sanctimonious, self- righteous, holier- than- thou, overpious, and giving lip service.

15. ਪਰ ਹੁਣ ਉਸਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਰੱਬੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸਵੈ-ਧਰਮੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਅੰਤਰ ਸੀ। ਮੱਤੀ 6:5-8.

15. but now he had observed jesus praying, and he likely sensed that there was a big difference between the sanctimonious prayers of the rabbis and the way jesus prayed.​ - matthew 6: 5- 8.

16. ਅਦਾਲਤੀ ਕਮਰੇ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕੈਲੀਡੋਸਕੋਪਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਨੈਤਿਕ ਸਥਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

16. the concept of courtroom has been designed to give viewers a kaleidoscopic view of the legal proceedings and how a verdict is arrived in the court of law which is considered the most sanctimonious place in a legal system.

17. ਅਦਾਲਤੀ ਕਮਰੇ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕੈਲੀਡੋਸਕੋਪਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਨੈਤਿਕ ਸਥਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

17. the concept of courtroom has been designed to give viewers a kaleidoscopic view of the legal proceedings and how a verdict is arrived in the court of law which is considered the most sanctimonious place in a legal system.

18. ਕੋਰਟਰੂਮ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕੈਲੀਡੋਸਕੋਪਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਨੈਤਿਕ ਸਥਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

18. the concept of courtroom has been designed to give viewers a kaleidoscopic view of the legal proceedings and how a verdict has arrived in the court of law which is considered the most sanctimonious place in a legal system.

19. ਕੋਰਟਰੂਮ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕੈਲੀਡੋਸਕੋਪਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਨੈਤਿਕ ਸਥਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

19. the concept of courtroom has been designed to give viewers a kaleidoscopic view of the legal proceedings and how a verdict has arrived in the court of law which is considered the most sanctimonious place in a legal system.

20. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਾਫ਼ੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਾਬਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਪਲ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲੰਘ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਚਰਚ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਦਾਦੀ-ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਸੇਵਾਮੁਕਤੀ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨੈਤਿਕਤਾ ਨਾਲ ਨੌਜਵਾਨ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੇ ਹਨ।

20. however, its influence turns out to be quite significant, and some moments are transmitted by people as family scenarios, churches continue to keep their old ways, and grandmothers and teachers of retirement age continue to hurt the young psyche with sanctimonious remarks.