1. मला वाटले की तू त्याला आधी भेटलास.

1. I just thought you might have run across him before

2. पोस्ट होल ब्लॉकमधून किंवा वर आणि खाली जाऊ शकतात.

2. post holes can run across or go up and down the blocks.

3. त्याचे ध्येय: संपूर्ण कॅनडामध्ये धावणे आणि प्रत्येक कॅनेडियनसाठी $1 गोळा करणे.

3. His goal: run across Canada and raise $1 for every Canadian.

4. ते रस्त्यावर धावत आणि स्वतः टॅम्पन विकत घेत असत.

4. They would run across the street and buy the tampon themselves.

5. तुम्हाला गुलाम, शत्रूच्या शर्यती, सर्वशक्तिमान प्राणी आणि बरेच काही भेटेल.

5. you will run across slavers, enemy races, omnipotent beings, and more.

6. पण मी इडिपोजची अंमलबजावणी करणाऱ्या इंटरॉप असेंब्ली पाहिल्या आहेत.

6. but i have run across a few interop assemblies that implement idispose.

7. दोन परिणामी मैत्री नेटवर्क संपूर्ण गटात चालतात आणि दोन लोकसंख्या तयार करतात.

7. The two resulting friendship networks run across the group and create two populations.

8. ही एक सपाट शर्यत आहे, त्यामुळे कोणत्याही धोकादायक टेकड्या नसतील, परंतु तुम्ही पाण्यावर धावू शकता!

8. it's a flat race so there will be no treacherous inclines, but you will be able to run across the water!

9. रिस्पॉन्सिबल पार्टी हा संपूर्ण युरोपमध्ये चालवला जाणारा कार्यक्रम आहे, 30,000 हून अधिक विद्यार्थ्यांनी तो आधीच अनुभवला आहे!

9. Responsible Party is a program run across Europe, more than 30 000 students have already experienced it!

10. उदाहरणार्थ, मी स्वत:ला वारंवार सांगू शकतो की मला रस्त्यावरून धावणारी काळी मांजर पाहण्याची "आवश्यकता आहे".

10. For example, I could keep telling myself over and over again that I “need” to see a black cat run across the street.

11. प्रत्येकाला असे वाटते की ते ज्या पैशाशी परिचित आहेत तीच पैशाची एकमात्र संभाव्य प्रणाली आहे — जोपर्यंत ते पैशाच्या पूर्णपणे भिन्न प्रणालीमध्ये चालत नाहीत.

11. Everyone thinks the money they’re familiar with is the only possible system of money — until they run across an entirely different system of money.

12. आम्ही त्याला शेतात धावताना पाहिले.

12. We saw him run across the field.

13. गॅरेजमधून उंदीर पळताना पाहून तो ओरडला.

13. He yelped when he saw a rat run across the garage.

14. किचनच्या मजल्यावर उंदीर पळताना पाहून तो ओरडला.

14. He yelped when he saw a mouse run across the kitchen floor.