1. فتنے کی افواہیں بے بنیاد ہیں۔

1. The fitna rumors are baseless.

2. لیکن اس معاملے میں، افواہیں سچ ہیں.

2. but in this case, the rumors are true.

3. یہ صرف افواہیں ہیں.

3. it's just rumors.

4. میں نے صرف افواہیں سنی ہیں۔

4. i only heard rumors.

5. مجھے افواہیں پسند نہیں ہیں۔

5. i don't like rumors.

6. کیا افواہیں سچ ہیں؟

6. are the rumors true?

7. یہ صرف افواہیں نہیں ہیں۔

7. it's not just rumors.

8. اور کیا افواہیں سچ ہیں؟

8. and are the rumors true?

9. ایک فہرست کی افواہیں ہیں.

9. there's rumors of a list.

10. اس نے ایسی افواہوں کی تردید کی۔

10. she denied of any such rumors.

11. متضاد افواہیں پھیل گئیں۔

11. conflicting rumors circulated.

12. افواہوں کی آخر کار تصدیق ہوگئی۔

12. the rumors are finally confirmed.

13. مجھے گندی افواہوں میں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔

13. i'm not interested in foul rumors.

14. دفتر میں گپ شپ اور افواہوں کو نظر انداز کریں۔

14. ignore gossip and rumors at office.

15. "صرف افواہیں اور شکوک و شبہات، ایڈورڈ۔

15. “Just rumors and suspicions, Edward.

16. صرف ان کے نقطہ نظر کے بارے میں افواہوں سے؟

16. Only from rumors about their approach?

17. "نیویارک میں دوسری شادی کی افواہیں ہیں۔

17. "There are rumors of a 2nd wedding in NY.

18. مجھے آپ سے ان تمام افواہوں کے بارے میں پوچھنا ہے۔

18. i need to ask you about all these rumors.

19. میں نے مردوں کے درمیان افواہیں سنی۔

19. i would heard rumors going around the men.

20. "ان کی شادی کے بارے میں افواہیں جھوٹ ہیں۔

20. “The rumors about their marriage are a lie.