Rig Veda Meaning In Bengali

1. প্ল্যাটফর্ম বন্ধ।

1. the rig veda.

2. এখানে ঋগ্বেদের উল্লেখগুলি সর্বদা তার বোন উষার সাথে সম্পর্কিত ছিল।

2. Here references in Rig Veda have been always in connection to her sister Usha.

3. এটি ঋগ্বেদের মন্ত্র যা আপনি একটি ছবি বা অন্য কোন ফর্ম আঁকার আগে ব্যবহার করেন।

3. This is the mantra from Rig Veda you use before you draw a picture or any other form.

4. এটি 3,000 বছরেরও বেশি পুরানো ঋগ্বেদের 1,000 স্তবকগুলিতে একশোরও কম বার দেখা যায়।

4. it appears less than a hundred times in the 1,000 hymns of the rig veda that are over 3,000 years old.

5. শিব শব্দটি ঋগ্বেদে একটি বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে, রুদ্র সহ বিভিন্ন ঋগ্বেদিক দেবতাদের উপাধি হিসাবে।

5. the word shiva is used as an adjective in the rig veda, as an epithet for several rigvedic deities, including rudra.

6. ঋগ্বেদের একটি শ্লোকের মাধ্যমে এই সামাজিক স্তরবিন্যাস ধর্মীয় অনুমোদন লাভ করে যে ব্রাহ্মণরা সৃষ্টিকর্তার মুখ থেকে, ক্ষত্রিয়রা তার বাহু থেকে, বৈশ্যরা তার উরু থেকে এবং শূদ্ররা তার পায়ের তলায় এসেছে। .

6. this social gradation was given a religious sanction by invoking a verse from the rig veda to the effect that the brahmins came from the face of the creator, the kshatriyas from his arms, the vaishyas from his thighs and the sudras from the soles of his feet.

7. ঋগ্বেদের একটি শ্লোকের মাধ্যমে এই সামাজিক স্তরবিন্যাস ধর্মীয় অনুমোদন লাভ করে যে ব্রাহ্মণরা সৃষ্টিকর্তার মুখ থেকে, ক্ষত্রিয়রা তার বাহু থেকে, বৈশ্যরা তার উরু থেকে এবং শূদ্ররা তার পায়ের তলায় এসেছে। .

7. this social gradation was given a religious sanction by invoking a verse from the rig veda to the effect that the brahmins came from the face of the creator, the kshatriyas from his arms, the vaishyas from his thighs and the sudras from the soles of his feet.

8. মৌলিক পরিবর্তন হল, একদিকে আর্য চেতনা ঐক্যের ধারণাকে দার্শনিক গভীরতা দিয়েছিল যা ইতিমধ্যেই ঋগ্বেদের মাধ্যমে আলোকিত হতে শুরু করেছিল এবং অন্যদিকে প্রাচীন ঐতিহ্যকে ভারতীয় করে তুলেছিল যা তিনি ধার করেছিলেন। মূলত দ্রাবিড়দের থেকে তাদের ধর্মের অবিচ্ছেদ্য অংশ।

8. the fundamental change was that, on the one hand, the aryan mind gave a philosophical depth to the idea of unity which had already begun to shimmer through the rig veda and, on the other hand, it made the old indian traditions which it had taken mostly from the dravidians an integral part of its religion.