1. മതപരമായ സ്ഥലങ്ങളുടെ പുനരുജ്ജീവനം.

1. reviving religious sites.

2. ദൈവം ഇസ്രായേൽ ജനത്തെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു.

2. God is reviving the people of Israel.

3. “റെഡ് സൺ ആശയം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു കിം ഡക് സൂ.

3. “Kim Duk Soo was reviving the Red Sun idea.

4. "പുതിയ യോഗ"കളെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചയും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു.

4. Also reviving the debate on the "new yogas".

5. ഡൽഹിയിലെ തടാകങ്ങൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

5. we are also working on reviving delhi's lakes.

6. പിന്നെ ഇന്ത്യയിലെ കരകൗശലത്തിന്റെ പുനരുജ്ജീവനത്തിൽ.

6. and then on reviving india's handicrafts sector.

7. ഈവിൾ ഡ്രാഗണുകളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

7. What are you planning to do by reviving the Evil Dragons?”

8. പാക്കിസ്ഥാനിലെ അന്താരാഷ്ട്ര ക്രിക്കറ്റിന്റെ പുനരുജ്ജീവനത്തിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യമാണിത്.

8. this is the best of reviving international cricket in pakistan.

9. എലികളെ നീക്കം ചെയ്യുന്നത് ദ്വീപിലെ മൗറിയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സുപ്രധാന ഘട്ടമായിരുന്നു

9. removing the rats was a vital step to reviving the mauri of the island

10. "ഫ്രാൻസിലെയും യൂറോപ്പിലെയും വളർച്ചയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിൽ അവർ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്."

10. "They would do better to focus on reviving growth in France and Europe."

11. പരമ്പരാഗത അർത്ഥത്തിൽ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ സോറിയാസിസ് രോഗനിർണയം മുതൽ സന്ധിവാതം വരെ.

11. since psoriasis arthritis diagnosis reviving it in the traditional sense.

12. കുടിയേറ്റക്കാരോടുള്ള പെരുമാറ്റത്തിൽ പരിഭ്രാന്തരായ "ക്രിസ്ത്യൻ ഇടതുപക്ഷം" അമേരിക്കയിൽ പുനർജനിക്കുന്നു.

12. christian left' is reviving in america, appalled by treatment of migrants.

13. ബഹുകക്ഷി ജനാധിപത്യം പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച മ്യാൻമറിന് ഇന്ത്യയിൽ നിന്ന് ഏറെ പഠിക്കാനുണ്ട്.

13. myanmar which was reviving multiparty democracy has much to learn from india.

14. മാരകമായ ജീവികളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് 2013-ൽ നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചു.

14. In 2013, you mentioned that you were interested in reviving Deadly Creatures.

15. കുടിയേറ്റക്കാരോടുള്ള പെരുമാറ്റത്തിൽ പരിഭ്രാന്തരായ "ക്രിസ്ത്യൻ ഇടതുപക്ഷം" അമേരിക്കയിൽ വീണ്ടും ഉയർന്നുവരുന്നു.

15. the"christian left" is reviving in america, appalled by treatment of migrants.

16. അതേ സമയം, ബഹുമുഖ ചർച്ചകൾ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നു.

16. At the same time, it develops proposals for reviving multilateral negotiations.

17. പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്ന നരകത്തിന് താഴെയുള്ള ഓരോ നരകത്തിനും കൂടുതൽ തീവ്രമായ ദുരിതമുണ്ട്.

17. Each hell below the Reviving Hell has an increasingly intense degree of misery.

18. റഷ്യൻ വിരുദ്ധ ഉപരോധങ്ങൾ: വ്യവസായം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു, ഗ്രാമം റെക്കോർഡ് വിളവെടുപ്പ് നൽകുന്നു.

18. anti-russian sanctions: industry is reviving, the village gives record harvests.

19. മുകളിലേയ്ക്ക് ↑ "മായ റുഡോൾഫ് വെറൈറ്റി ഷോയെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു - പക്ഷേ ഇപ്പോഴും അതിനൊരു സ്ഥലമുണ്ടോ?".

19. ^ "Maya Rudolph is reviving the variety show – but is there still a place for it?".

20. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഫ്രാൻസിസ് മാർപാപ്പ കത്തോലിക്കാ സേവനങ്ങളിലെ പ്രാദേശിക വ്യതിയാനങ്ങളുടെ ഒരു നീണ്ട പാരമ്പര്യം പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നത്

20. Why Pope Francis Is Reviving A Long Tradition Of Local Variations In Catholic Services