1. धार्मिक स्थळांचे पुनरुज्जीवन.

1. reviving religious sites.

2. देव इस्राएल लोकांचे पुनरुज्जीवन करत आहे.

2. God is reviving the people of Israel.

3. “किम डुक सू रेड सन कल्पनेला पुनरुज्जीवित करत होता.

3. “Kim Duk Soo was reviving the Red Sun idea.

4. तसेच "नवीन योग" वरील वादाचे पुनरुज्जीवन.

4. Also reviving the debate on the "new yogas".

5. आम्ही दिल्लीतील तलावांचे पुनरुज्जीवन करण्याचे काम करत आहोत.

5. we are also working on reviving delhi's lakes.

6. त्यानंतर भारतातील कारागिरीच्या पुनरुज्जीवनात.

6. and then on reviving india's handicrafts sector.

7. इव्हिल ड्रॅगनला पुनरुज्जीवित करून तुम्ही काय करायचे ठरवत आहात?”

7. What are you planning to do by reviving the Evil Dragons?”

8. पाकिस्तानमध्ये आंतरराष्ट्रीय क्रिकेटच्या पुनरुज्जीवनासाठी ही सर्वात चांगली गोष्ट आहे.

8. this is the best of reviving international cricket in pakistan.

9. बेटावरील मौरी पुनरुज्जीवित करण्यासाठी उंदीर काढून टाकणे ही एक महत्त्वाची पायरी होती

9. removing the rats was a vital step to reviving the mauri of the island

10. "फ्रान्स आणि युरोपमधील वाढ पुनरुज्जीवित करण्यावर लक्ष केंद्रित करणे ते अधिक चांगले करतील."

10. "They would do better to focus on reviving growth in France and Europe."

11. सोरायसिसचे निदान करण्यापासून ते सांधेदुखीपर्यंतचे पारंपारिक अर्थाने पुनरुज्जीवन करून.

11. since psoriasis arthritis diagnosis reviving it in the traditional sense.

12. स्थलांतरितांच्या वागणुकीमुळे होरपळलेल्या अमेरिकेत "ख्रिश्चन डावे" पुनर्जन्म घेतात.

12. christian left' is reviving in america, appalled by treatment of migrants.

13. बहुपक्षीय लोकशाहीचे पुनरुज्जीवन करणाऱ्या म्यानमारला भारताकडून खूप काही शिकण्यासारखे आहे.

13. myanmar which was reviving multiparty democracy has much to learn from india.

14. 2013 मध्ये, तुम्ही नमूद केले होते की तुम्हाला प्राणघातक प्राणी पुनरुज्जीवित करण्यात स्वारस्य आहे.

14. In 2013, you mentioned that you were interested in reviving Deadly Creatures.

15. स्थलांतरितांच्या वागणुकीमुळे होरपळलेल्या अमेरिकेत “ख्रिश्चन डावे” पुनरुत्थान होत आहेत.

15. the"christian left" is reviving in america, appalled by treatment of migrants.

16. त्याच वेळी, ते बहुपक्षीय वाटाघाटी पुनरुज्जीवित करण्यासाठी प्रस्ताव विकसित करते.

16. At the same time, it develops proposals for reviving multilateral negotiations.

17. पुनरुज्जीवन नरकाच्या खाली असलेल्या प्रत्येक नरकामध्ये दुःखाची तीव्रता वाढलेली असते.

17. Each hell below the Reviving Hell has an increasingly intense degree of misery.

18. रशियन विरोधी निर्बंध: उद्योग पुनरुज्जीवित होतो, गाव विक्रमी पीक देते.

18. anti-russian sanctions: industry is reviving, the village gives record harvests.

19. ^ "माया रुडॉल्फ विविध कार्यक्रमांना पुनरुज्जीवित करत आहे - पण त्यासाठी अजून जागा आहे का?".

19. ^ "Maya Rudolph is reviving the variety show – but is there still a place for it?".

20. पोप फ्रान्सिस कॅथोलिक सेवांमध्ये स्थानिक बदलांची एक दीर्घ परंपरा का पुनरुज्जीवित करत आहेत

20. Why Pope Francis Is Reviving A Long Tradition Of Local Variations In Catholic Services