1. திருத்தங்கள் 99 மற்றும் 100 இடையே உள்ள வேறுபாடுகள்

1. Differences between revisions 99 and 100

2. கட்டளை வரியிலிருந்து ஒரு குறிப்பிட்ட சப்வர்ஷன் திருத்தத்தைக் காண்க.

2. checkout a specific revision from subversion from the command line.

3. இந்திய அரசாங்கத்திற்கும் ஆர்பிஐக்கும் இடையிலான பங்கு மூலதனத்தின் கலவையை திருத்தியதைத் தொடர்ந்து, நபார்டு இப்போது 100% இந்திய அரசாங்கத்திற்கு சொந்தமானது.

3. consequent to the revision in the composition of share capital between government of india and rbi, nabard today is fully owned by government of india.

4. உடன் ஒன்றிணைக்க மதிப்பாய்வு.

4. revision to merge with.

5. தேர்வு மிகவும் முக்கியமானது.

5. revision is so important.

6. இலகுரக நடை, 2வது திருத்தம்.

6. light style, 2nd revision.

7. இலகுரக நடை, 3வது திருத்தம்.

7. light style, 3rd revision.

8. ஆடம் ஸ்மித்தை மாற்றியமைக்க வேண்டும்.

8. adam smith needs revision.

9. apy இல் சில சமீபத்திய திருத்தங்கள்.

9. some recent revisions in apy.

10. சிறப்பு மதிப்பாய்வு 2018.

10. special summary revision 2018.

11. திட்டத்திற்கு கடுமையான மறுசீரமைப்பு தேவை

11. the scheme needs drastic revision

12. ஹாலோகிராபிக் மதிப்புரைகளின் மிகச்சிறப்பு

12. a palimpsest of holograph revisions

13. 1305 திருத்த நிலை தெரியவில்லை.

13. 1305 The revision level is unknown.

14. [இது 1883 திருத்தத்தில் சட்டம் 1]

14. [This is Act 1 in the 1883 revision]

15. தற்போதைய மெர்குரியல் ரிவிஷன் ஹாஷை அச்சிடவா?

15. print current mercurial revision hash?

16. திருத்தம் 303 இல் மாற்றம் இன்னும் உள்ளது.

16. The change still exists in revision 303.

17. திருத்தம் 392 இல் மாற்றம் இன்னும் உள்ளது.

17. The change still exists in revision 392.

18. எனது திருத்தங்களில் நான் கொஞ்சம் தாராளமாக இருந்தேன்.

18. I was a little liberal with my revisions.

19. ஒவ்வொரு ஆவணத்தின் பல திருத்தங்கள், ஹே.

19. Multiple revisions of each document, heh.

20. 1992 இல், 964 கோப்பை ஒரு பெரிய திருத்தம் செய்யப்பட்டது.

20. In 1992, the 964 Cup had a major revision.