1. ഡീൻ അതിനെ ഗഗ്ഗിംഗ് എന്നും ഗഗ്ഗിംഗ് എന്നും വിളിക്കുന്നു.

1. dean calls retch and retch lies to him.

2. ഓക്കാനം, ഛർദ്ദി അല്ലെങ്കിൽ വേദന (ഉണങ്ങിയ രോഗാവസ്ഥ).

2. nausea, vomiting or retching(dry heaves).

3. അവന്റെ വായിലെ കയ്പ്പ് അവനെ ഛർദ്ദിച്ചു

3. the sour taste in her mouth made her retch

4. അഹങ്കാരമാണ് ഈ മ്ലേച്ഛമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിച്ചത്.

4. pride is what caused him to do these retched things.

5. വെള്ളവും തീയും കൊണ്ട് ഞാൻ എങ്ങനെ ഛർദ്ദിച്ചു!

5. how retched i am who have been made from water and fire.

6. മലവിസർജ്ജനവും അയഞ്ഞതുമായ കുടൽ പെട്ടെന്ന് ഉണങ്ങാൻ കാരണമാകും, അതിനാൽ ഈ പാർശ്വഫലങ്ങളുള്ള ആളുകൾ വെള്ളം കുടിക്കുന്നത് തുടരണം.

6. retching and looseness of the bowels can prompt drying out rapidly so individuals with these side effects should continue drinking water.

7. അവർ ഉറങ്ങുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അവരെ ഇപ്പോൾ വലത്തോട്ടും ഇപ്പോൾ ഇടത്തോട്ടും തിരിക്കുമ്പോൾ അവർ ഉണർന്നിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുമായിരുന്നു, ”അവരുടെ നായ വാതിൽപ്പടിയിൽ കൈകൾ നീട്ടി. നിങ്ങൾ അവരെ നിരീക്ഷിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഓടിപ്പോകുമ്പോൾ തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ അവരോട് പുറംതിരിഞ്ഞുനിൽക്കുകയും നിങ്ങൾ ഭയത്താൽ നിറയുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു.

7. thou wouldst have thought them awake, as they lay sleeping, while we turned them now to the right, now to the left,' and their dog'stretching its paws on the threshold. hadst thou observed them surely thou wouldst have turned thy back on them in flight, and been filled with terror of them.