1. भाषा सूचित करते की एखादी व्यक्ती स्वयंपूर्ण आहे आणि तिला इतरांच्या मदतीची आवश्यकता नाही.

1. the idiom implies a person is self sufficient, not requiring help from others.

2. इस्त्रायली लोकांनी तिरंदाजीचाही सराव केला असावा, हा आणखी एक खेळ ज्यासाठी सराव आणि कौशल्य आवश्यक आहे.

2. israelites likely engaged in archery too​ - another sport requiring practice and skill.

3. दिल मिल एक फोन नंबर आवश्यक करून प्रोफाइल सत्यापित करते.

3. Dil Mil verifies the profile by requiring a phone number.

4. ज्यासाठी या प्रकारच्या गुंतवणूकीची आवश्यकता आहे.

4. requiring this kind of investment.

5. आणि तुमच्या बँकेला आवश्यक असेल-.

5. and your bank would be requiring-.

6. ज्यांना उड्डाण दरम्यान ऑक्सिजनची आवश्यकता असते.

6. requiring oxygen during the flight.

7. महागड्या दुरुस्तीची आवश्यकता असलेल्या प्रमुख समस्या

7. major problems requiring costly repairs

8. कार्यकारी संचालकांनी आर्थिक स्टेटमेन्ट प्रमाणित करणे आवश्यक आहे;

8. requiring ceos to certify financial statements;

9. प्रतिबंधित आयात (विशेष परवाना आवश्यक):

9. Restricted Imports (requiring a special license):

10. "तुम्ही मानवी बलिदानाची आवश्यकता नसलेला कोणताही विधी वापरणार नाही."

10. "You would use no ritual requiring human sacrifice."

11. आणि आता आपल्याकडे राजकीय धर्म आहेत ज्यांना विश्वास आवश्यक आहे.

11. And now we have political religions requiring belief.

12. चांगल्या फिनिशची आवश्यकता असलेल्या भागांसाठी देखील हेच आहे.

12. It is also the case for parts requiring a good finish.

13. पालकांनी टोल-फ्री नंबरवर कॉल करणे आवश्यक आहे.

13. requiring that a parent call a toll-free phone number.

14. आम्ही AIB ची शिफारस करतो की कोणत्याही मीटिंगसाठी दुभाषेची आवश्यकता असते.

14. We recommend AIB for any meeting requiring interpreting.

15. त्याला कमी चीरे लागतात आणि कमी चट्टे राहतात.

15. requiring fewer incisions and resulting in less scarring.

16. मेगनच्या कायद्याने सार्वजनिक सूचना आवश्यक करून यात सुधारणा केली.

16. Megan's Law amended this by requiring public notification.

17. कमी प्रयत्नांची आवश्यकता असताना ड्रिलिंग कार्यप्रदर्शन सुधारते.

17. improves drilling performance while requiring less effort.

18. त्यापैकी काहींना काही व्हीआयपी खात्यांसाठी रोख रक्कमही आवश्यक आहे.

18. Some of them are also requiring cash for some VIP accounts.

19. याच्या विपरीत, SOS ही एक सुरक्षित साइट आहे ज्यासाठी UN आणि PW आवश्यक आहे.

19. Unlike this one, SOS is a secure site requiring a UN and PW.

20. आजच्या जगात अशा काही समस्या आहेत ज्यांना लष्करी उत्तराची आवश्यकता आहे?

20. Are there problems in today's world requiring a military answer?