Repatriated Meaning In Marathi

1. त्यामुळे सर्व युरोपियन सैन्याला मायदेशी पाठवले पाहिजे.

1. All European troops must therefore be repatriated.

2. पीआयएसच्या चौकटीत केलेली गुंतवणूक परत करता येईल का?

2. can the investment made under the pis be repatriated?

3. शेवटच्या जर्मन युद्धकैद्यांना नोव्हेंबर 1948 मध्ये परत पाठवले गेले

3. the last German POWs were repatriated in November 1948

4. केवळ नकारात्मक चाचणी घेतलेल्या दक्षिण आफ्रिकेला परत पाठवण्यात आले.

4. only south africans who tested negative were repatriated.

5. पहिले रोहिंग्या कुटुंब म्यानमारला परतले: सरकार.

5. first rohingya family repatriated to myanmar: government.

6. लढाईनंतर तीस मृतदेह रशियाला परत करण्यात आले.

6. Thirty bodies were repatriated to Russia after the fighting.

7. 2014 पासून पाकिस्तानातून भारतीय कैदी परत आले: सरकार.

7. indian prisoners repatriated from pakistan since 2014: govt.

8. सर्व निधी (भांडवल आणि व्याज) परत केले जाऊ शकतात.

8. the entire funds(principal with interest) can be repatriated.

9. 1948 मध्ये स्वातंत्र्य मिळाल्यानंतर त्यापैकी जवळपास 50% लोकांना परत पाठवण्यात आले.

9. Nearly 50% of them were repatriated following independence in 1948.

10. शेवटी, परत पाठवलेला युद्धकैदी काय म्हणतो की त्याला परत जायचे आहे?

10. After all, what repatriated prisoner of war says he wants to go back?

11. एका भारतीयाचा मृतदेह संयुक्त अरब अमिरातीमध्ये त्याच्या मृत्यूनंतर चार महिन्यांनी परत आणला: अहवाल.

11. indian man's body repatriated four months after his death in uae: report.

12. दुसऱ्या महायुद्धानंतर, या परदेशी जपानी लोकांपैकी बहुतेकांना जपानमध्ये परत पाठवण्यात आले.

12. after world war ii, most of these overseas japanese repatriated to japan.

13. न्याय: 'मोरोक्कोने 30 स्पॅनिश लोकांना माफ केले ज्यांना फक्त परत पाठवले जावे'

13. Justice: ‘Morocco pardons 30 Spaniards who should only have be repatriated’

14. रिपोर्टिंग कालावधीत एका मंगोलियन पीडिताला आयर्लंडमधून परत आणण्यात आले.

14. One Mongolian victim was repatriated from Ireland during the reporting period.

15. सिस्को त्याच्या परत पाठवलेल्या रोख रकमेसह तीन मुख्य गोष्टींचे परीक्षण करू या.

15. Let's examine the three main things Cisco will likely do with its repatriated cash.

16. संयुक्त अरब अमिरातीमध्ये एका भारतीय नागरिकाचा मृतदेह त्याच्या मृत्यूनंतर चार महिन्यांनी परत आणला: अहवाल.

16. home national indian man's body repatriated four months after his death in uae: report.

17. ते पाठवले गेले असावेत किंवा, कागदपत्रे दाखवल्याप्रमाणे, पूर्व गॅलिसियाला "परत" पाठवले गेले असावे.

17. they should have been sent or, as stated in the papers,“repatriated” to eastern galicia.

18. सुमारे 2,000 रोमा ट्रान्सनिस्ट्रियामधून पळून जाण्यात यशस्वी झाले किंवा 1942 आणि 1943 मध्ये त्यांना परत पाठवण्यात आले.

18. About 2,000 Roma managed to flee from Transnistria or were repatriated in 1942 and 1943.

19. यासाठी श्रीलंकेतून परत आलेल्या तमिळ कुटुंबांच्या सेवांचा वापर करण्यात आला.

19. for this purpose the services of tamil families repatriated from sri lanka were utilised.

20. क्रिओस म्हणून ओळखले जाणारे, फ्रीटाउनचे परत आलेले स्थायिक आज बहु-जातीय देशात राहतात.

20. Known as the Krios, the repatriated settlers of Freetown live today in a multi-ethnic country.