1. മിക്ക വ്യക്തിബന്ധങ്ങളും ഓൺലൈനിൽ നടക്കുന്നു.

1. the most intrapersonal relationships are online.

2. സൈക്കോഡ്രാമ ഗ്രൂപ്പ് തെറാപ്പി പരിശോധിക്കുന്ന ഒരു പഠനം ആരോഗ്യകരമായ ബന്ധങ്ങൾ വളർത്തിയെടുക്കുന്നതിൽ ഫലപ്രദമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി.

2. a study which examined psychodrama group therapy found it effective in encouraging healthier relationships.

3. ബന്ധങ്ങളിലും സമന്വയത്തിലും വേരൂന്നുക.

3. be rooted in relationships and synergy.

4. തുറന്ന ബന്ധങ്ങൾ: അശ്ലീലത അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണത.

4. open relationships: vulgarity or normal.

5. ലെസ്ബിയൻ ലോകത്ത് തുറന്ന ബന്ധങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുമോ?

5. Do open relationships work in the lesbian world?

6. കൺസ്ട്രക്റ്റീവ് ഡിസ്പ്രാക്സിയ: ഇത് സ്പേഷ്യൽ ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

6. constructional dyspraxia- this is to do with spatial relationships.

7. സ്വഭാവഗുണമുള്ള അലക്‌സിഥീമിയ ഉള്ള ആളുകൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ളവരുമായുള്ള ഇടപാടുകളിൽ കൂടുതൽ ക്രൂരതയും അവഗണനയും കാണിക്കുന്നു.

7. people with trait alexithymia are usually more remorseless and careless with their relationships with people around them.

8. സ്വഭാവഗുണമുള്ള അലക്‌സിഥീമിയ ഉള്ള ആളുകൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ളവരുമായുള്ള ഇടപാടുകളിൽ കൂടുതൽ ക്രൂരതയും അവഗണനയും കാണിക്കുന്നു.

8. people with trait alexithymia are usually more remorseless and careless with their relationships with people around them.

9. ടേബിൾ ടെന്നീസ് ലോക ചാമ്പ്യൻ ന്യൂജിയാൻഫെംഗുമായും ബാഡ്മിന്റൺ ലോക ചാമ്പ്യൻ യെഷായോയിങ്ങുമായും എൻലിയോ വക്താവ് എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല ബന്ധമുണ്ട്.

9. we also keep good relationships with table tennis world champion- niujianfeng and badminton world champion- yezhaoying as our enlio spokespersons.

10. വേർപിരിയലുകളും പരാജയപ്പെട്ട ബന്ധങ്ങളും.

10. breakups and failed relationships.

11. ലൈംഗികാതിക്രമം ബന്ധങ്ങളെ നശിപ്പിക്കും.

11. Sextortion can destroy relationships.

12. ബന്ധങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ കൈനസിക്സ് ഉപയോഗിക്കാം.

12. Kinesics can be used to manage relationships.

13. എന്റെ ഉത്തരം: അതെ, അമ്പതിലധികം പ്ലാറ്റോണിക് ബന്ധങ്ങൾ നിലവിലുണ്ട്.

13. My answer: yes, platonic relationships over fifty exist.

14. ആദ്യം മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് - എല്ലാ ബന്ധങ്ങളും കർമ്മപരമാണ്.

14. The first thing to understand - all relationships are karmic.

15. എന്നാൽ ഇത് വ്യക്തിബന്ധങ്ങളിൽ എന്ത് സ്വാധീനം ചെലുത്തും?

15. but what impact will this have on interpersonal relationships?

16. വിവാഹത്തിന് വിരുദ്ധമായി ബന്ധത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ബന്ധങ്ങൾ

16. relationships based on ties of filiation as opposed to marriage

17. …അതോ ഇന്നത്തെ "അതിശക്തരായവർ" അവരുടെ ബന്ധങ്ങളെ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയാണോ?

17. …Or are today’s “overachievers” undermining their relationships?

18. എന്താണ് ഫബ്ബിംഗ്, അത് നമ്മുടെ പ്രണയബന്ധങ്ങളെ എങ്ങനെ നശിപ്പിക്കും?

18. what is‘phubbing' and how is it ruining our romantic relationships?

19. ഞങ്ങൾ നിംഫോമാനിയാക്കളാണെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്തുക, ഞങ്ങൾക്ക് ബന്ധങ്ങളുണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല.

19. Stop thinking we’re nymphomaniacs, that we can’t have relationships.

20. അടുപ്പമുള്ള മനുഷ്യബന്ധങ്ങൾ നിലനിർത്താനുള്ള കഴിവാണോ കൂടുതൽ പ്രധാനം?

20. Is the ability to sustain intimate human relationships more important?