1. ఇతర మహిళలతో పరిచయం ఉందా?

1. relating with the other women?

2. పేదరికం మరియు ఆకలికి సంబంధించిన సమస్యలు.

2. issues relating to poverty and hunger.

3. § 118 రిజర్వ్ చేయబడిన రాయితీలకు సంబంధించినది,

3. § 118 relating to reserved concessions,

4. ‘నా ప్రభువా, దానికి సంబంధించిన అన్ని విషయాలు..’

4. ‘My lord, all matters relating to the..’

5. 1. § 118 రిజర్వ్ చేయబడిన రాయితీలకు సంబంధించినది,

5. 1. § 118 relating to reserved concessions,

6. జీవ పదార్థానికి సంబంధించినది లేదా దాని నుండి తీసుకోబడింది.

6. relating to or derived from living matter.

7. చాలా ప్రభుత్వాలు సెక్స్‌కు సంబంధించిన చట్టాలను కలిగి ఉన్నాయి.

7. Many governments have laws relating to sex.

8. జేమ్స్ దీన్ ద్వయం పౌండ్లు అమ్మాయిలను కట్టివేసారు.

8. james deen pounds duo tied relating to girls.

9. డెన్మార్క్ 287కి సంబంధించిన కొన్ని నిబంధనలపై

9. on certain provisions relating to Denmark 287

10. మీ గుండెకు సంబంధించిన సమస్యకు మరో సంకేతం?

10. Another sign of a problem relating to your heart?

11. వ్యాసాలు 154 నుండి 158 వరకు - దానికి సంబంధించినవన్నీ.

11. sections 154 to 158- all matters relating thereto.

12. పాయింట్ సికి సంబంధించిన మార్కెట్ పరిశోధనను చేపట్టడానికి).

12. to undertake market research relating to point C).

13. (J) దీనికి సంబంధించిన ఇతర నమ్మకమైన అనుభావిక ఆధారాలు-

13. (J) other reliable empirical evidence relating to—

14. పెట్రోబ్రాస్ మరియు ఓడెబ్రెచ్ట్‌కు సంబంధించిన నాలుగు ప్రొసీడింగ్‌లు

14. Four proceedings relating to Petrobras and Odebrecht

15. 2010లో, వివక్షకు సంబంధించి మాకు 43 కాల్‌లు వచ్చాయి-

15. In 2010, we received 43 calls relating to discrimina-

16. (సి) ఫ్రాన్స్‌కు సంబంధించిన కొన్ని నిబంధనలపై ప్రోటోకాల్;

16. (c) Protocol on certain provisions relating to France;

17. డాన్‌బాస్‌కి సంబంధించిన వింత లుక్ మరియు ఇతర ఈవెంట్‌లు.

17. Strange look and other events relating to the Donbass.

18. సార్వభౌమ విధికి సంబంధించిన రంగు తెలుపు.

18. The colour relating to the sovereign function is white.

19. విలియం హిల్‌కి సంబంధించిన మరికొన్ని ప్రశ్నలు ఇక్కడ ఉన్నాయి.

19. Here are some further questions relating to William Hill.

20. అన్ని వాస్తవాలు కాదు, కేవలం స్టీల్ డోసియర్‌కు సంబంధించినవి.

20. Not all facts, just those relating to the Steele dossier.