1. وزارت دفاع نے بھی "ہندو" رپورٹ کا جواب جاری کرتے ہوئے کہا کہ اس کہانی میں غلط حقائق ہیں جن میں نئے دلائل نہیں ہیں۔

1. the defence ministry too issued a rejoinder to'the hindu' report, and said the story has inaccurate facts which are devoid of any new arguments.

2. ہر اس مطالعہ کے لیے جو دعا اور شفاء کے درمیان تحقیقی ربط کی تجویز پیش کرتا ہے، ان گنت جوابی دلائل، تردید، تردید اور تردید والے "حکام" کے لشکروں کی طرف سے ہیں، جن کا بنیادی محرک لوگوں کو ان کے اپنے عقیدے سے بچانا معلوم ہوتا ہے۔

2. for every study that suggests a research link between prayer and healing, there are countless counter-arguments, rejoinders, rebuttals, and denials from legions of well-meaning“authorities,” whose principal motivation seems to be to save people from their own faith.

3. میرے جواب نے اسے خوش نہیں کیا۔

3. my rejoinder did not please him.

4. میں شائع ہونے والے 12 اگست 2016 کے مضمون کا جواب۔

4. rejoinder to article dated august 12, 2016 published in.

5. اس نے سخت جواب دیا ہوگا، لیکن کوئی بھی ذہن میں نہیں آیا۔

5. she would have made some cutting rejoinder but none came to mind

6. دیگر نقلیں سست ہیں لیکن متعدی ایجنٹ کے ساتھ زیادہ موافقت پذیر ہیں۔

6. other rejoinders are slower but are more adapted to the infecting agent.

7. اس کی لائن، کہ "شاید میری بیضہ دانی مجھے ایسا کرنے پر مجبور کرتی ہے،" ٹویٹر پر پھٹ گئی۔

7. her rejoinder, that“it's probably my ovaries making me do it,” exploded on twitter.

8. گاڑیوں اور لوگوں جیسے شیشوں سے اپنی لائن کو دیکھتے ہوئے، مارٹن کے والد بے لگام تھے اور جذباتی طور پر اپنے بیٹے کی تعریف نہیں کرتے تھے۔

8. looking his rejoinder through shows, like cars and people, martin's father was riotous, and not emotionally value to his son.

9. (2016) "غلط مثبت، غلط منفی، اور غلط اسکریننگ: مشینی تعصب کی نقل: مستقبل کے مجرموں کی پیشین گوئی کرنے کے لیے پورے ملک میں سافٹ ویئر استعمال کیا جاتا ہے۔ اور یہ سیاہ فام لوگوں کے خلاف متعصب ہے،

9. (2016)‘false positives, false negatives, and false analyses: a rejoinder to machine bias: there's software used across the country to predict future criminals. and it's biased against blacks',

10. وہ بنگال میں اپنے لوگوں کے درمیان اس قدر الگ تھلگ تھے کہ ان کی تقریر نے مشہور بنگالی ناول نگار سرت چندر چٹرجی کے ایک مضمون جس کا عنوان تھا ثقافت کا سکشر ویرود تنازعہ؟

10. so isolated was he even among his own people in bengal that his speech provoked a rejoinder from the popular bengali novelist, sarat chandra chatterji, in an article entitled sikshar virodh conflict of cultures?

11. کبھی کبھی ڈیوڈ بروکس، جو آکسیمورون "قدامت پسند مفکر" کا روپ دھارتا ہے اس سے بہتر کہ میں جانتا ہوں، اتنی گہری جہالت کا مظاہرہ کرتا ہے کہ جواب دینے کی ضرورت ہے کہیں ایسا نہ ہو کہ اس کی غیر منطقی بات عوامی بحث کو مستقل طور پر آلودہ کر دے۔

11. occasionally david brooks, who personifies the oxymoron“conservative thinker” better than anyone i know, displays such profound ignorance that a rejoinder is necessary lest his illogic permanently pollute public debate.

12. رافیل سیٹلمنٹ کو چیلنج کرتے ہوئے دعویداروں نے جواب داخل کیا تھا جس میں کہا گیا تھا کہ 14 دسمبر 2018 کے فیصلے پر نظرثانی کی جانی چاہیے کیونکہ یہ "متعدد جھوٹ اور متعلقہ دستاویزات اور معلومات کو دبانے" پر مبنی تھا۔

12. contesting the rafale deal, the petitioners had filed a rejoinder stating that the 14 december 2018 verdict should be subjected to review as it was based on"multiple falsehoods and suppression of material and relevant information".

13. رابرٹ ریخ-بعض اوقات ڈیوڈ بروکس، جو 'قدامت پسند مفکر' آکسیمورون کو میں جس کسی کو جانتا ہوں اس سے بہتر طور پر ظاہر کرتا ہے، اتنی گہری جہالت کا مظاہرہ کرتا ہے کہ جواب دینے کی ضرورت ہے ایسا نہ ہو کہ اس کی غیر منطقی بات عوامی بحث کو مستقل طور پر آلودہ کر دے۔

13. robert reich- occasionally david brooks, who personifies the oxymoron“conservative thinker” better than anyone i know, displays such profound ignorance that a rejoinder is necessary lest his illogic permanently pollute public debate.